ادبي خبرون جيڪي توھان کي ڪنھن eraئي دور ڏانھن وي ون ٿيون

ادبي خبرون: پراسرار ڪنجي ۽ اھو openedا کوليو

ھن مھيني اسان انھن چئن ادبي ناولن ذريعي anotherئي دور ڏانھن سفر ڪريون ٿا. اسان ان ذريعي ڪندا آهيون XNUMX ۽ XNUMX صديءَ جا ليکڪ جيئن لوئيسا مئي الڪوٽ ، اين برونٽي يا فلورا ٿامپسن ، ۽ اين هيبرٽ ۽ سندس عورت ڪردار. پنھنجي ڪهاڻين مان لطف اندوز ٿيڻ لاءِ تيار؟

پراسرار چا keyي ۽ اھو openedا کوليو

مصنف: لوئيسا مئي الڪوٽ
مترجم: ميڪيلا وازڪز لاچاگا
ناشر: فنمبولسٽا

عشق ل reي ٿو را in ۾ اميرن جي محل رچرڊ ۽ ايلس ٽريولين، بڪولڪ انگريزي countryون ۾ واقع بهرحال ، هڪ اجنبي جو غير متوقع دورو ۽ ڪجھ لفظ سندس ۽ سندس مڙس جي وچ ۾ مٽجي ويا ، جيڪي ايلس راز ۾ heي ٿي ، هڪ ناقابل بيان سانحي جي شروعات آهي جيڪا هميشه لاءِ ٽريولين خاندان جي سڪون کي تبديل ڪري ڏيندي. ڪھڙي خوفناڪ خبر آئي آھي وزيٽر پاڻ سان؟ ايلس physicalو ٿي اچي جسماني ۽ ذهني ڪمزوريءَ جي حالت ۾ جيڪا ان جي babyار ليليان جي موجودگيءَ کي به گھٽ نه ڪري سگھي. ظاھر ڪيئن ٿيندو ، ڪجھ سالن کان پوءِ ، پولس جو ، ھڪڙو جوان ماڻھو جيڪو داخل ٿئي ٿو ليڊي ٽريولن ۽ سندس جوان daughterيءَ جي خدمت ۾ ، انھن س haveني ۾؟ ۽ willا کوليندو پراسرار ڪنجي جيڪا عنوان ڏئي ٿي ھن خوشگوار مختصر ناول کي؟

آخري صفحي تائين سسپنس سان ريل، پراسرار چا keyي ۽ جيڪا ان کي کوليو آهي ، جيئن تعارف ۾ چيو ويو آهي Micaela Vázquez Lachaga ، ڪم جو ترجمو ڪندڙ ، ”اجزاء جو ميلاپ جيڪو بلاشبہ ڪنهن به پڙهندڙ کي اپيل ڪندو جيڪو انيس صديءَ جي اسرار ۽ رومانس جون sالهيون حاصل ڪري ٿو. ڪو به ماڻهو جيڪو لوئيسا مئي الڪوٽ جي ادبي ڪم کي ساراهي ٿو ۽ چاهي ٿو ته هن کي و moreيڪ گوٿڪ ۽ دلچسپ طرف knowاڻڻ “.

اگينس گرين

اگينس گرين

ليکڪ: اين برونٽي
مترجم: مينچو گٽيئرز
ناشر: البا

ڪيڏو شاندار ھوندو ھڪڙو حاڪم ٿيڻ! intoاهر و the دنيا ۾ ... پنھنجو گذران ڪمايو ... نوجوانن کي بالغ ٿيڻ سيکاريو! اھو خواب آھي هڪ معمولي ويسر جي يءَ، معاشي ۽ ذاتي آزاديءَ جو ھڪڙو مثالي ، ۽ ھڪڙي نيڪ ڪم لاءِ وقف جيئن تعليم. هڪ fulfilledيرو مڪمل ٿي ويو ، تنهن هوندي به ، هن خواب ۾ ڪردار پاڻ کي ظاهر ڪن ٿا و moreيڪ خوفناڪ راکشسن وانگر: وحشي ،ار ، چالاڪ ۽ موتمار جوان girlsوڪريون ، بيوقوف پيءُ ، مطلب پرست ۽ خوش مزاج ماءُ ... ۽ ان س ofني جي وچ ۾ نوجوان خواب ڏسڻ وارو ، ٿورو گھٽ علاج ڪيو. هڪ نوڪر وانگر.

اگنيز گرين (1847) ، اين برونٽيءَ جو پھريون ناول ، ھڪڙو بنجر انڪشاف آھي جيڪو آتم ڪهاڻيءَ جي تجربن تي ل آھي. غير يقيني حيثيت ، مادي ۽ اخلاقي ، هڪ وڪٽورين گورننس جي؛ ۽ اها سا sameئي وقت loveهي ٿي محبت ۽ ذلت جي هڪ مبهم ، تقريبا secret secretجهي ڪهاڻي ، جنهن ۾ ”تمام سخت نفس“ ۽ ”س vulne کان وrableيڪ ڪمزور نفس“ هڪ ڊراماتي ويڙهه کي برقرار رکندي آهي ، جنهن کي هيروئن پاڻ بيان ڪري ٿي ”اونداهي رنگ“. هي lowerين دنيا ، منهنجي پنهنجي دنيا “.

هيٿرلي

هيٿرلي

مصنف: فلورا ٿامپسن
مترجم: پابلو گونزليز-نيويو
ناشر: ٽين شيٽ

”اڻويهين صديءَ جي آخر ۾ سيپٽمبر جي هڪ گرم دوپہر تي ، هڪ Heوڪري هيمرشائر جي سرحد پار ڪري رهي هئي هيٿرلي ڏانهن ويندڙ رستي تي. هن هڪ ا brownي رنگ جو اوني لباس ۽ هڪ بيور فر ٽوپي پائي twoه نن smallا شتر مرغ پنن سان imهيل هئا. ملڪي لباس ۾ جديد.

اها Floوڪري آهي فلورا ٿامپسن ، افسانن ۾ لورا ، ۽ اهو شهر جنهن ۾ هو و goingي رهي آهي ، گريشوٽ ، جتي فلورا 1898 ع ۾ پوسٽ آفيس مينيجر طور آباد ٿي. ڏوهاري هارتفورڊ ، ان جا ملازم ، اتي هن جو انتظار ڪن ٿا اھڙا معزز گراهڪ جيئن آرٿر ڪنن ڊوئل يا جارجز برنارڊ شا ، مقامي ٽيليگراف جا باقاعده استعمال ڪندڙ يا مادام ليلي وائيٽ جو چالاڪ دڪان (”ٽوپي جو دڪان ، درزيءَ جو دڪان ، ۽ ڪتاب جو قرض ڏيڻ“) ، جتي لورا ڪڏهن ڪڏهن نئين پڙهائي برداشت ڪري سگھي ٿي.

عاجزيءَ واري سائيڪل جي دور ۾ ، پھريون ڪوڊڪ تصويرون ۽ بدنام ڏکوئيندڙ ، ھيٿرلي پرامن ۽ آزاد لورا جي زندگيءَ جو ھڪڙو نئون باب آھي ، ھڪڙو نن countryڙو ملڪ ماؤس - جيئن ھن جا جديد دوست ھن کي سڏيندا آھن Fin de siècle - جنھن جي فطري رهائش ھميشه ھئي theيلا ۽ جهنگلي فطرت جيڪا اسان پھريون دفعو ملاقات ڪئي ان جي شاندار ۾ Candleford Trilogy.

گانetsيون

گانetsيون

مصنف: اين هيبرٽ
مترجم: لويسا لوڪوڪس وينگاس
ناشر: Impedimenta

Los alcatraces ترجمو ڪري ٿو هڪ نن Englishڙي انگريزي speakingالهائيندڙ برادريءَ جي ظالم ۽ بي رحم دنيا، هڪ فرانسيسي speakingالهائيندڙ ڪيٿولڪ لهر سان ٽڪرائجي ويو. فيمينا پرائز 1982 ، هي ناول representsيهر اتحاد جي نمائندگي ڪري ٿو هڪ ڏوهاري آفت سان جنهن کي ڏوهن ۽ بربريت جي نشاندهي ڪئي وئي آهي. H invitationbert جي پيچيده ۽ شاعرانه ڪائنات جي دعوت.

31 آگسٽ 1936 تي twoه نوجوان ، اوليويا ۽ نورا اٽڪنز ، اھي غائب ٿي ويا گرفن ڪريڪ ۾ ، ڪينيڊا جو شھر جتي اونداھي ل toي ٿي مسلسل. حسد ان جي خوبصورتيءَ لاءِ ، سندن پيچرو گم ٿي ويو جهنگلي ڪناري تي. theوڪرين جي تصوير سامونڊي نظارن سان ndsهڪي اچي ٿي ، ۽ هوا هڪ خراب موسم owsوٽي ٿي ، وضاحت لاءِ perfectرپور آهي ، جنهن ۾ حرام جا نشان ۽ گنهگار beatٽڪن ٿا. اھو جلد رد ڪيو ويو آھي ته ھن جي غير موجودگي اتفاق جو نتيجو آھي: بدقسمتي گھڻي عرصي کان وodي رھي آھي. ڪردارن جي آوازن سان گڏ ، ڪجھ خطن جي ذريعي ، اسان ھڪڙي نه روڪيندڙ عمل جي گواھي ڏيون ٿا ، جنھن ۾ آفت بنيادي طور تي برادريءَ کي پريشان ڪري ٿي ، روايت ۾ منجمد ٿي و anي ٿي ۽ و religiousيل مذھبي مسلڪ ۾. ۽ اھو اھو آھي ته نن Queي ڪيوبيڪ شھر جي تقدير ل toي ٿي غير منطقي طور تي خدا جي ڊزائنن جي تابع.

توھان انھن مان ڪھڙي ادبي ناولن کي گھڻو پڙھڻ چاھيو ٿا؟ itا اھو ٿئي ٿو توھان سان مون وانگر ته توھان انھن س loveني سان پيار ڪريو ٿا؟ ياد رکو ته هر مهيني بيزيا ۾ اسان توهان سان شيئر ڪيون ٿا ڪجهه ادبي خبرون ۽ گذريل مهيني اسان ان کي وقف ڪيو ڪم جيڪي اڪيلائيءَ کي منهن ڏين ٿا. جيڪڏھن توھان دلچسپي رکو ٿا موضوع ۾ ، انھن کي چيڪ ڪريو!


مضمون جو مواد اسان جي اصولن تي عمل ڪري ٿو ايڊيٽوريل اخلاقيات. غلطي ڪلڪ ڪرڻ جي رپورٽ لاءِ هتي.

تبصرو ڪرڻ جو پهريون

پنهنجي راءِ ڏيو

پنهنجي اي ميل ايڊريس شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن سان لڳل آهن *

*

*

  1. ڊيٽا جو ذميوار: Miguel Ángel Gatón
  2. ڊيٽا جو مقصد: ڪنٽرول سپيم ، تبصرو جي انتظام.
  3. سازش: توهان جي رضامندي
  4. ڊيٽا جي ابلاغ: ڊيٽا کي قانوني ذميواري کانسواءِ ٽئين پارٽين تائين رسائي نه ڏني ويندي.
  5. ڊيٽا اسٽوريج: ڊيٽابيس اويسينٽس نيٽورڪ (اي يو) پاران ميزباني ڪيل
  6. حق: ڪنهن به وقت توهان پنهنجي معلومات کي محدود ، ٻيهر ۽ ختم ڪري سگهو ٿا.