Bayan edition sadaukarwa ga adabin yara, mun dawo tare da nazarin mu na labarai na adabi tare da zaɓi na biyar waɗanda, galibi, an buga su ko za a buga su a cikin watan Yuni. Shawarwari waɗanda za ku iya yin oda a cikin amintaccen kantin sayar da littattafai.
Daga cikin novelties za ku sami shawarwari na zamani, na gargajiya da kuma bugu na tunawa. Mafi yawan ta almara, ko da yake mun kuma yi sneaked wani makala a cikin biyar. Wanne daga cikin waɗannan sabbin litattafan adabi kuke so ku fara da su?
Cin nasara na Plassans
- Author: Émile Zola
- Fassarar Esther Benitez
- Alba Publishing
Tare da The Conquest of Plassans (1874), labari na huɗu a cikin zagayowar, Zola ya koma wurin asalin dangin Rougon-Macquart, ƙaramin garin Plassans, wahayi daga Aix-en-Provence. Nan a cikin yaudarar kwanciyar hankali na lardin, ma'auratan da suka hada da 'yan uwan Marthe Rougon da François Mouret (na reshen Macquart) suna rayuwa cikin kwanciyar hankali a kan kudaden shiga bayan sun yi ritaya daga kasuwancin giya, mai da almond.
Suna hayar benen gidansu wani bakon firist, Uba Faujas, datti da gamsuwa, wanda cikin kankanin lokaci ya samar da wata cibiyar sadaka ga 'ya'yan ma'aikata da kuma da'irar matasa, kuma wanda mataki-mataki ya yi nasara a kan dukan jama'a, rarraba tsakanin mabiyan daular Orleans da kuma. Magoya bayansa - a zahiri ’yan baranda - na Sarkin sarakuna Louis Napoleon III.
Marthe da François, a nasu bangaren, za su ga yadda ba birninsu kaɗai ba, har da nasu gidansu ya daina zama nasu: su da kansu sun ƙwace daga halinsu, halakar da jin daɗin addini da hauka. Rose, tsohon bawansa, a ƙarshe ya taƙaita shi kamar haka: "Dukkan rayuwa an yi ta ne kawai don kuka da fushi." Zola ta jagoranci wannan ta'addanci tarihin mamayewa tare da ƙwanƙwasa amma tsayayyen bugun jini da kaifi, ido na baci.
Castle a Ipanema
- Mawallafi: Marta Batalha
- Fassarar Rosa Martínez Alfaro
- Edita Seix Barral
Rio de Janeiro, 1968. Estela, wadda ta yi aure ba da jimawa ba, ta zubo mata hawaye da mascara a kan matashin matashin kai. Mako guda kenan yana shirin bikin jajibirin sabuwar shekara wanda babu makawa zai yi bikin aurensa. Shekaru saba'in da suka gabata, Johan Edward Jansson, kakan Estela, shi ma ya gana da Brigitta a lokacin bikin jajibirin sabuwar shekara a Stockholm. Sun yi aure, suka ƙaura zuwa Rio de Janeiro kuma su gina katafaren gida a wani wuri da ba kowa, nesa da tsakiyar, mai suna Ipanema. Gidan sarauta zai shaida yadda waɗannan bukukuwan Sabuwar Shekara guda biyu suka bayyana tarihin dangin Jansson sama da shekaru 110.
Gidan sarauta a Ipanema shine dangin saga sun shiga cikin tarihi, an rubuta tare da cakuda ban dariya, ban dariya da hankali. A arziki da kuma hadaddun na haruffa halitta da Martha Batalha damar marubucin don magance al'amurran da suka shafi da cewa sun alama Brazilian al'umma a cikin 'yan shekarun da suka gabata, kamar mafarki na zamantakewa hawan da aji division, mata da mata akidar, da jima'i juyin juya hali , soja kama-karya da kuma tabarbarewar kasar daga baya.
Littafin labari mai motsi game da zabi da nadama, game da raunin ƙwaƙwalwar ajiya da canje-canjen da ba a iya fahimta amma ba za a iya magance su ba wanda ke haifar da wucewar lokaci.
Siren yana waka
- Mawallafi: Charmian Clift
- Fassarar Patricia Anton
- Gatopardo bugu
Ga Charmian Clift, Girka ita ce Ƙasar Alkawari. A cikin 1954, ita da mijinta, sanannen ɗan jarida George Johnston, sun bar launin toka bayan yaƙin London zuwa Tekun Aegean tare da injin rubutu guda biyu da yara ƙanana biyu. Sun yi shirin shafe shekara guda a can, amma za su ƙare har tsawon shekaru goma. Waƙoƙin Siren shine tarihin nasa Karfin hali ga Kalymnos, wani ƙaramin tsibiri mai yawan masunta soso na taciturn da mata masu ƙarfi, camfi. A cikin shafukanta, cike da haruffa waɗanda ba za a iya mantawa da su ba - tare da squire mai aminci na gida, Manolis, da mataimakiyarsa na gida, Sevasti, a kai - da shimfidar shimfidar wurare na kusan kyakkyawa mai banmamaki, ruɗani a gaban al'umma na farko da na al'umma sun haɗu tare da gano wani abu. hanyar rayuwa mai tsabta, mai sauƙi da yanci, kafin mamaye yawan yawon buɗe ido.
An rubuta daga ra’ayi na wata mace mai shekara talatin da daya wadda ta rubuta da hankali, da ban dariya, da jin daɗi da cikakkun bayanai na rayuwarta ta yau da kullun da kuma al’adun duniya mai mutuwa, waɗannan abubuwan tunawa ba su da wani sanarwa lokacin da aka buga su a shekara ta 1956. A tsawon lokaci, Waƙoƙin Siren ya zama sanannen adabin tafiye-tafiye da kuma Genre na tarihin kansa, kuma ya ba mu damar gano ɗaya daga cikin mafi hazaka da mahimmancin marubuta na ƙarni na ƙarshe.
Sau biyu a cikin kogi guda
- Author: Chris Offutt
- Fassarar Ce Santiago
- Edita na Malastierras
A cikin shekaru goma sha tara, an riga an rufe Chris Offutt daga Sojoji, Peace Corps, Guard Guard, da 'yan sanda, don haka ya bar gidansa na Appalachian ya nufi arewa don ba da kyauta. farkon jerin tafiye-tafiye cewa daga nan za a yi masa bulala daga bakin teku zuwa gabar teku a fadin Amurka, kasar da ke da ɗimbin ɗimbin ɗigo da ƙwallo da ba za a iya faɗi ba, neman ayyuka na wucin gadi, barci a ɗakuna masu banƙyama da mafarkin zama ɗan wasa.
Shekaru goma sha biyar bayan haka, Chris ya zauna tare da Rita, matarsa. a bakin kogin iowa, inda ya huta ya rubuta, yana jiran haihuwar ɗansa na fari. A lokacin ne zai fara wata hanya dabam da wadda aka yi a shekarun baya, wadda za ta kai shi ga balaga.
Tare da sau biyu a cikin kogin Same, Offutt, cike da kuzari da ƙuruciya - shima butulci da tsoro - yana ba mu wasu memories na gaske, wani lokacin m, amma ko da yaushe fun. An buga shi a cikin 1993, shekara guda bayan tarin gajerun labarai na farko, Dry Kentucky, wannan shine farkon juzu'i na triptych na tarihin kansa wanda ya ƙare a cikin 2016 tare da Ubana, Mawallafin Batsa.
Mayya
- Author: Ivory Coast, Jules Michelet
- Fassarar Mª. Victoria Frigola da Rosina Lajo
- Akal Publishing
Duka, fyade, saniyar ware; zagi, tsoro da konewa. Mayya, halin gama-gari wanda ya tattara tarihin mata tun daga tsakiyar zamanai har zuwa wayewar zamani, shine tabbatar da matsayin mata a tarihi. Jules Michelet, a cikin wannan zamani da ke sake komawa cikin rashin fahimta, ya ketare iyakokin son zuciya da akidar zamantakewar zamaninsa ta hanyar ba da daya daga cikin abubuwan da za su fitar da ka'idar mata.
A cikin wannan makala, wacce take karantawa kamar labari, babban masanin tarihin Faransa da juyin juya halinsa ya ba mu labari. sabuwar hanyar tunkarar abubuwan da suka gabata. Wannan hangen nesa yana ɗaukar alƙawarin yin la'akari da shi daga waɗanda aka cire daga tarihin tarihi, a cikin wannan yanayin mata masu banƙyama - mayu - suna mai da su ba kawai masu ba da labari ba, amma mahimman wakilai na 'yanci da haɓaka 'yanci da ci gaba.
A cikin gabatarwar wannan bugu na tunawa, Ariadna Akal ta furta kanta a matsayin jikar wadancan mayu da suka tsere daga farauta da kone-kone, kuma ta gayyace mu da mu tona asirin ’yan adawa, ta jarabce mu mu shiga wani alkawari da ya kunshi shiga yankunan da suka yi duhu a tarihi.
Na riga na sa idona akan wasu lakabi biyu kuma ina fatan zan iya karanta su a hutu na gaba. Wanne daga cikin waɗannan sabbin littattafan adabi kuke so ku ji daɗin lokacin hutunku?