我最近发现,路易莎·卡内斯 (Luisa Carnés) 最受欢迎的小说《茶室》(Tea Rooms) 将由莱娅·里波尔 (Laia Ripoll) 带到剧院,这是一部描绘内战前几年职业女性的梦想、恐惧和斗争的社会肖像。 我认为这将是一个很好的机会来谈论 戏剧 该 目前代表 并适应当代文本。
所以 茶室作为灰色背景上的红衣女士,米格尔·德利布斯的原创故事改编成由何塞·萨马诺、伊内斯·卡米尼亚和何塞·萨克里斯坦主演的剧院,是否值得一读和观看? 第一个我可以确认,第二个还没有。
茶室
- 方向和戏剧: 莱拉·里波尔
- 文字: 路易莎·卡恩斯
- 10 月 24 日至 XNUMX 月 XNUMX 日在马德里 Fernán Gómez 剧院
莱拉·里波尔改编并执导 女权主义者、共产主义者和 27 代作家 Luisa Carnés 最成功的作品。 他流亡墨西哥后被遗忘的作品,Hoja de Lata 出版社于 2016 年恢复。
工作 发生在优雅的茶室 上世纪三十年代,在马德里的一条中央大街上,摆满了摆满美味面包和糖果的柜台。 六位女主角共享的空间,通过她们的对话,故事交织在一起。
Paula Iwasaki、María Álvarez、Elisabet Altube、Clara Cabrera、Silvia de Pé 和 Carolina Rubio 将是六位女演员,他们将为六位主角赋予生命。 因苦难而团结起来的截然不同的女性 为尊严而战 并解决诸如苦难、卖淫、堕胎、婚姻或政治等问题。
“它是当时许多女性经历的虚构文件,但它可以完美地转移到当今世界。 小说中讲述的大部分内容都是最新的”,Laia Ripoll 评论道。 我不能同意更多。
Carnés 于 1905 年出生在马德里的一个非常卑微的家庭,很快就开始在不同的车间和工厂工作,后来成为电话接线员或打字员。 直到1923年他才第一次拿起笔,1934年出版了《茶室》。 职业女性,一部社会小说和 都是对不平等的谴责。
在灰色的背景上的红色女士
- 适应: José Sámano、José Sacristán 和 Inés Camiña
- 作者: 米格尔·德里贝斯(Miguel Delibes)
- 31 年 2022 月 3 日至 2022 年 XNUMX 月 XNUMX 日,毕尔巴鄂 Campos Elíseos 剧院。
José Sámano、José Sacristán 和 Inés Camiña 将灰色背景上的红衣女士 Miguel Delibes 的原创故事改编成剧院。 一个故事 爱情故事 一条通向死亡的肆无忌惮的道路,将我们置于 1975 年的那个西班牙,它向我们诉说着幸福和它的失落,并通过直截了当的真理之路触及每个人的亲密关系和他们的情感。
何塞·萨克里斯坦(José Sacristán)为一位从事多年行业的画家赋予了生命,他花了很多时间 陷入创作危机. 正是因为对他来说就是一切的妻子意外去世,他几乎再也不能画画了。
我们在 1975 年夏秋两季。 他们的大女儿因政治活动而入狱,正是在她母亲生病的第一个症状出现的日子里,女儿将住在监狱里。 这是他父亲生命中另一个永久的记忆,他现在也重温了。
Miguel Delibes 于 1991 年出版了灰色背景的红衣女郎,这是他向妻子 Ángeles de Castro 致敬的作品。 米格尔和安杰莱斯的生活与尼古拉斯和安娜的生活之间的相似之处是显而易见的。
你想看这些剧吗?