Luisa Carnés'in en popüler romanı Çay Odaları'nın, çalışan kadınların İç Savaş'tan önceki yıllardaki hayallerinin, korkularının ve mücadelelerinin toplumsal portresini yakın zamanda Laia Ripoll'un sahneleyeceğini keşfettim. Ve bunun hakkında konuşmak için iyi bir fırsat olacağını düşündüm. tiyatro oyunları o şu anda temsil ediliyor ve çağdaş metinleri uyarlayan.
böylece Gri Arka Plan Üzerinde Kırmızılı Kadın Olarak Çay Odaları, Miguel Delibes'in José Sámano, Inés Camiña ve José Sacristán'ın başrolde olduğu tiyatroya uyarladığı orijinal hikaye, okunmayı ve izlenmeyi hak eden eserler mi? İlkini onaylayabilirim, ikincisi henüz değil.
Çay Odaları
- Yönetmenlik ve dramaturji: Laila Ripoll
- metin: Luisa Carnes
- 10 Mart'tan 24 Nisan'a kadar Madrid, Fernán Gómez Tiyatrosu'nda
Laila Ripoll uyarlıyor ve yönetiyor 27 kuşağının feminist, komünist ve yazarının en başarılı eseri Luisa Carnés. Meksika'ya sürgün edilmesinin ardından unutulmaya yüz tutmuş ve Hoja de Lata yayınevinin 2016'da toparladığı bir eser.
İş zarif bir çay odasında gerçekleşir Geçen yüzyılın otuzlu yıllarında Madrid'in merkezi bir caddesinde bulunan lezzetli çörekler ve tatlılarla dolu tezgahlarla. Konuşmaları aracılığıyla hikayenin iç içe geçtiği altı kadın kahramanın paylaştığı bir alan.
Paula Iwasaki, María Álvarez, Elisabet Altube, Clara Cabrera, Silvia de Pé ve Carolina Rubio, altı ana karaktere hayat verecek altı aktris olacak. Sefalet ve sefaletle birleşmiş çok farklı kadınlar onur için savaş ve sefalet, fuhuş, kürtaj, evlilik veya siyaset gibi konuları ele alan.
“Birçok kadının o dönemde yaşadıklarının kurgulanmış bir belgesi ama günümüz dünyasına mükemmel bir şekilde aktarılabilir. Laia Ripoll, romanda anlatılanların çoğu güncel” yorumunu yaptı. Ve daha fazlasını kabul edemem.
Carnés 1905'te Madrid'de çok mütevazi bir ailede doğdu ve kısa süre sonra farklı atölyelerde ve fabrikalarda çalışmaya başladı, daha sonra telefon operatörü veya daktilo olarak çalışmaya başladı. 1923 yılında kalemini eline aldı ve 1934 yılında Tea Rooms'u yayınladı. Çalışan kadınlar, sosyal bir roman ve hepsi eşitsizliklerin kınanması.
Gri zemin üzerine kırmızılı Bayan
- Adaptasyon: José Sámano, José Sacristán ve Inés Camiña
- Yazar: Miguel Delibes bilgi alanı resmi
- 31 Mart 2022'den 3 Nisan 2022'ye kadar Bilbao'daki Campos Elíseos Tiyatrosu'nda.
José Sámano, José Sacristán ve Inés Camiña, Miguel Delibes'in orijinal hikayesini tiyatroya uyarlıyor, Lady in red in red on gri bir arka plan. hikayesi aşk hikayesi bizi, bize mutluluktan ve mutluluğun kaybından bahseden ve her insanın mahremiyetine ve duygularına doğru ve basit hakikat yolu ile ulaşan 1975 İspanya'sına yerleştiren ölüme doğru dizginsiz bir yolda.
José Sacristán, uzun yıllar ticaretle uğraşan, zamanını boşa harcayan bir ressama hayat veriyor. yaratıcı bir krize girdi. Ve onun için her şeyi olan karısının beklenmedik ölümünden bu yana, neredeyse bir daha resim yapamıyor.
Biz içindeyiz 1975 yazı ve sonbaharı. En büyük kızı siyasi faaliyetleri nedeniyle cezaevindedir ve annesinin hastalığının ilk belirtilerinin ortaya çıktığı tarihlerde kızı cezaevinden yaşayacaktır. Bu, babasının hayatındaki başka bir kalıcı hatıradır ve şimdi o da yeniden yaşamaktadır.
Miguel Delibes 1991'de yayınlandı Gri bir arka plan üzerinde kırmızılı Lady, karısı Ángeles de Castro'ya saygılarını sunduğu bir çalışma. Ve Miguel ve Ángeles'in hayatı ile Nicolás ve Ana'nın hayatı arasındaki paralellikler açıktır.
Bu oyunları görmek ister misiniz?