คำวินิจฉัยของศาลฎีกาแห่งสหรัฐอเมริกา ยกเลิกสิทธิการทำแท้ง ในประเทศนั้น ไม่เพียงแต่เปิดการอภิปรายอีกครั้งเท่านั้น แต่ยังเตือนเราว่าไม่มีการรับประกันสิทธิที่ได้รับและได้รับชัยชนะ ใน Bezzia เราต้องการใช้ประโยชน์จากการถดถอยนี้เพื่อเสนอหนังสือหกเล่มเกี่ยวกับการทำแท้ง ผลงานนวนิยาย บันทึกความทรงจำ และแฟนตาซี เขียนโดยผู้หญิง ที่จัดการกับเรื่องในรูปแบบต่างๆ และเราคิดว่าคุณอาจสนใจ
หนังสือของผู้เสียสละชาวอเมริกัน
- Joyce Carol Oates
- คำแปลของ José Luis López Muñoz
- Alfaguara, ตุลาคม 2017
“ในสหรัฐอเมริกา สงครามศาสนากำลังเกิดขึ้นเพื่อหัวใจและหัวหน้าของประชาชน… ของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง มีสงคราม และในสงครามผู้บริสุทธิ์ก็ตาย
นิยายสายน้ำที่ติดตามเรื่องราวของ สองครอบครัวชาวอเมริกัน แตกต่างอย่างมากจากกันและกัน แต่มีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิด: ของ Luther Dunphy ผู้สอนศาสนาที่กระตือรือร้นที่เชื่อว่าเขาทำในพระนามของพระเจ้าเมื่อเขายิงหมอทำแท้งในเมืองเล็ก ๆ ในรัฐโอไฮโอและของ Augustus Voorhees แพทย์ในอุดมคติ เขาฆ่า หลังจากการฆาตกรรม ชะตากรรมของลูกสาวของพวกเขาดำเนินไปอย่างคู่ขนานกัน Dawn Dunphy กลายเป็นนักมวยที่ประสบความสำเร็จ ในขณะที่ Naomi Voorhees ผู้สร้างภาพยนตร์สารคดีรุ่นเยาว์กลับหมกมุ่นอยู่กับอดีต กระทั่งช่วงเวลาที่รอคอยมานานและน่าตกใจที่ทั้งคู่ได้เผชิญหน้ากัน
ภาพเหมือนอย่างไม่หยุดยั้งและขัดแย้งของอเมริกาในปัจจุบันและลึกซึ้ง ภาพสะท้อนการทำแท้งและโทษประหารชีวิตแต่ยังเกี่ยวกับปัญหาที่สำคัญของสังคมและชีวิตของเราเองด้วย
พ่อออกไปล่าสัตว์
- เพเนโลเป้ มอร์ติเมอร์
- คำแปลของ Alicia Frieyro
- Impairment, เมษายน 2018
ในย่านชานเมืองที่รูธ ไวทิงอาศัยอยู่ บรรดาภรรยาปฏิบัติตามระเบียบการแต่งกาย ดำเนินกิจการบ้านอย่างน่าเบื่อและน่าเบื่อ เลี้ยงลูกในลักษณะเดียวกัน ทุกคนชอบดื่มกาแฟมากกว่าชา ขับรถ เล่นสะพาน มีเครื่องประดับล้ำค่าอย่างน้อยหนึ่งชิ้น และมีเสน่ห์ในระดับปานกลาง อย่างไรก็ตาม รูธกำลังคลั่งไคล้ หรือพูดให้ถูกต้องทางการเมือง เขาเพิ่งมี "อาการทางประสาทเล็กน้อย" แม้ว่าความเป็นจริงจะหวานน้อยกว่ามาก รูธเป็นบ้าเพราะ ชีวิตของเธอกำลังฆ่าเธอ และความแปลกแยกของเธอก็ประกอบขึ้นด้วยความเฉยเมยของทุกคนรอบตัวเธอ
และนั่นคือสิ่งที่ไม่คาดฝันเกิดขึ้น: ลูกสาววิทยาลัยของเธอกำลังตั้งครรภ์ จากเพื่อนร่วมชั้นที่กลายเป็นคนโง่ และรูธถูกบังคับให้เผชิญกับความกลัวที่เลวร้ายที่สุดของเธอ ผลงานใหม่ที่กัดกร่อนจากผู้เขียน "The Pumpkin Eater" คลาสสิกของสตรีนิยมอังกฤษ นวนิยายเกี่ยวกับความคาดหวังของ "ผู้หญิงที่สิ้นหวัง" ที่ไม่เต็มใจที่จะอยู่บ้าน จัดการกับการแต่งงาน การทำแท้ง การแยกตัว เพื่อค้นหาผู้หญิงคนใหม่
เหตุการณ์
- แอนนี่ เออร์นาซ
- แปลโดย Berta Corral Corral และ Mercedes Corral Corral
- Tusquets พฤศจิกายน 2019
ผู้หญิงในสังคมที่การทำแท้งเป็นสิ่งต้องห้าม (และเป็นอาชญากรรม)
ในเดือนตุลาคมปี 1963 เมื่อ Annie Ernaux อยู่ที่ Rouen กำลังเรียนภาษาศาสตร์ เธอพบว่าเธอกำลังตั้งครรภ์ ตั้งแต่วินาทีแรก ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเธอไม่ต้องการมีสิ่งมีชีวิตที่ไม่ต้องการนี้ ในสังคมที่การทำแท้งได้รับโทษจำคุกและปรับ เธอพบว่าตัวเองอยู่คนเดียว แม้แต่คู่ของเขาก็ยังเพิกเฉยต่อเรื่องนี้ นอกจากการไร้หนทางและการเลือกปฏิบัติจากสังคมที่หันหลังให้กับมันแล้ว ยังมีการดิ้นรนต่อสู้กับความสยองขวัญที่ลึกซึ้งและ ความเจ็บปวดจากการทำแท้งอย่างลับๆ
และคุณมีความสุขมาก?
- บาร์บาร่าคาร์วาโช
- ม้าโทรจัน ตุลาคม 2020
เรื่องราวของ การทำแท้งอย่างลับๆในละตินอเมริกา ผ่านเสียงของนักข่าวสาวชาวชิลีที่เขียนด้วยความพอประมาณและความละเอียดอ่อน แต่ยังมาจากอวัยวะภายในด้วย
“การทำแท้งเป็นหนึ่งในสิ่งที่สำคัญที่สุดที่เกิดขึ้นกับฉัน อาจจะเป็นสิ่งที่ดีที่สุด ไม่มียาตัวไหนเทียบได้ ความอยู่ดีมีสุขที่ให้พลังในการเลือก ในรัฐที่มีเราถูกล่ามโซ่ ทำตามคำสั่งเช่นแกะฝูง คนท้อง คนทำงานบ้านอิสระ พวกที่เตรียมอาหาร การเขียนและอ่านมันแย่ แต่อย่าลืมความรักของเรา ไม่ใช่คนที่คุณรู้สึกเมื่อพวกเขายินยอมให้แตะหน้าอกของคุณเป็นครั้งแรก ไม่ คนที่คุณรู้สึกเมื่อคุณทิ้งความสัมพันธ์ที่เป็นพิษ คนที่พาคุณไปเมื่อคุณทำแท้ง คนที่ทำให้คุณท่วมท้นเมื่อคุณจากไปเมื่อวันที่ 8 มีนาคม ความหลงใหล นั่นคือพลัง ยกเลิก หรือรัก หรือก้าวหน้า หรือสละราชสมบัติ เตือน หรือกล่าวโทษ"
นี่คือเรื่องราวของบาร์บารา นักศึกษาชนชั้นกลางอายุน้อย เข้ากับคนง่าย หลงใหล ขาดการศึกษาเรื่องเพศศึกษา ที่ตั้งครรภ์โดยไม่มีการวางแผนใดๆ และตัดสินใจยุติการตั้งครรภ์ในประเทศที่การปฏิบัติเช่นนี้ผิดกฎหมาย บาร์บาราตัดสินใจยุติการตั้งครรภ์อย่างลับๆ ซึ่งทำให้เธอได้พบกับผู้หญิงคนอื่นๆ ในสถานการณ์เดียวกัน นอกเหนือจากการทำแท้ง - บอกที่นี่จากลำไส้ - แล้วคุณมีความสุขมากไหม คือ x-ray ของ machismo ในชิลี และโดยการขยายในละตินอเมริกาและโดยการขยายในโลกซึ่งนักข่าวBárbara Carvacho เปิดเผยอย่างกล้าหาญในหนังสือเล่มแรกของเธอ
ต้องดู
- แอนนา สตาร์บินเน็ตส์
- แปลโดย Viktoria Lefterova และ Enrique Maldonado
- ทุพพลภาพ มีนาคม 2021
ในปี 2012 Anna Starobinets ค้นพบระหว่างการไปพบแพทย์เป็นประจำว่าเด็กที่เธอคาดว่าจะมี พิการแต่กำเนิดที่เข้ากันไม่ได้กับชีวิต. สิ่งที่เริ่มต้นเมื่อพงศาวดารของการตั้งครรภ์ที่ล้มเหลวกลายเป็นเรื่องสยองขวัญที่แท้จริง Starobinets เล่าเรื่องการจาริกแสวงบุญผ่านสถาบันสุขภาพในประเทศของเขา การเดินทางครั้งต่อๆ ไปในเยอรมนี และการไว้ทุกข์สำหรับลูกชายที่หายตัวไป You Have to Watch ได้จุดชนวนให้เกิดพายุในรัสเซียเมื่อมีการตีพิมพ์เนื่องจากมันกล้าที่จะจัดการกับข้อห้ามของอำนาจของผู้หญิงเหนือร่างกายของพวกเขาเอง เรื่องราวของความเจ็บปวดและการต่อต้านที่หนักแน่นและชัดเจน รุนแรงราวกับความเป็นจริง เกี่ยวกับบาดแผลที่เงียบงัน
การทำแท้งอย่างมีความสุข
- เอลิซาเบธ ฟาโลเมียร์ อาร์แชมโบลต์
- Episkaya พฤษภาคม 2021
“ผู้ที่ทำแท้งได้รับอนุญาตให้เลือกความรู้สึกที่แคบ: ความโล่งใจ ความรู้สึกผิด ความละอาย. หากคุณมีความสุขที่จะทำแท้ง แสดงว่าคุณเป็นคนไม่ดีอย่างไม่ต้องสงสัย การนำเสนอทางวัฒนธรรมของการทำแท้งแสดงให้เห็นเสมอว่าใครบางคนกำลังเผชิญกับการตัดสินใจที่ยากลำบาก: บาดแผลที่เลวร้ายที่สุด ความชั่วร้ายน้อยกว่าที่ดีที่สุด
การทำแท้งเป็นไปได้ตราบเท่าที่ทำอย่างสุขุมรอบคอบและเป็นพิเศษ: เท่านั้นจึงจะมองข้ามไปได้ว่าการทำแท้งยังคงเป็นกระบวนการที่น่าตำหนิ แต่เรายกเลิกโดยไม่คำนึงถึงบริบททางกฎหมายและเราจำเป็นต้องตีความใหม่เกี่ยวกับการกระทำอันสุดโต่งของเสรีภาพที่เกี่ยวข้องกับการตัดสินใจยุติการตั้งครรภ์
คุณเคยอ่านหนังสือเกี่ยวกับการทำแท้งหรือไม่? เรายังมีบางอย่างให้อ่าน