Одлука Врховног суда Сједињених Држава од укинути право на абортус У тој земљи не само да је поново отворио дебату, већ нас је подсетио да остварена и освојена права нису загарантована. Ин Bezzia Желели смо да искористимо ову регресију да предложимо шест књига о абортусу. Белетристика, мемоари и фанзини написале жене који се баве овом темом на различите начине и за које мислимо да би вам могли бити занимљиви.
Књига америчких мученика
- Јоице Царол Оатес
- Превод Хосеа Луиса Лопеза Муњоза
- Алфагуара, октобар 2017
„У Сједињеним Државама се води верски рат за срца и главе грађана... бирача. Постоји рат. А у ратовима гину невини људи.
Мајсторски речни роман који прати причу о две америчке породице веома различити једно од другог, али блиско повезани: онај Лутера Данфија, ватреног евангелиста који верује да делује у име Бога када пуца у доктора за абортусе у малом граду у Охају, и онај од Аугустуса Воорхееса, идеалистичког доктора он убија. Након убиства, судбине њихових ћерки иду паралелно: Дон Данфи постаје успешна боксерка, док Наоми Вурхис, почетник документариста, постаје опседнута прошлошћу. До дуго очекиваног и шокантног тренутка у којем се обоје сусрећу лицем у лице.
Неумољив и контроверзан портрет Америке данас и дубок размишљање о абортусу и смртној казни, али и о суштинским проблемима наших друштава и сопствених живота.
Тата је отишао у лов
- Пенелопе Мортимер
- Превод Алициа Фриеиро
- Оштећење, април 2018
У предграђу где живи Рут Вајтинг, жене се придржавају правила облачења, воде своје куће на досадан и прозаичан начин, на исти начин одгајају своју децу; сви више воле кафу него чај, возе, играју бриџ, поседују бар један вредан комад накита и умерено су привлачни. Међутим, Рут је полудела. Или, политички коректно речено, управо је имао „благи нервни слом“. Иако је стварност много мање слатка. Рут је полудела јер њен живот је убија а њену отуђеност придодаје равнодушност свих око ње.
И тада се дешава неочекивано: њена ћерка са факултета затрудне од другарице из разреда која се испостави да је глупа, а Рут је принуђена да се суочи са својим најгорим страховима. Заједљиво ново дело аутора „Тхе Пумпкин Еатер“. Класик енглеског феминизма. Роман о очекивањима „очајних жена“ које невољно остају код куће, бавећи се браком, абортусом, изолацијом, у потрази за Новом женом.
Догађај
- анние ернаук
- Превод Берта Корал Корал и Мерцедес Корал Корал
- Тускетс, новембар 2019
Жена у друштву у којем је абортус табу (и злочин).
У октобру 1963. године, када је Ени Ерно у Руану на студијама филологије, открива да је трудна. Од првог тренутка у њеној глави нема сумње да не жели да има ово нежељено створење. У друштву у којем се абортус кажњава затвором и новчаном казном, она се налази сама; чак и његов партнер игнорише ствар. Поред беспомоћности и дискриминације друштва које му окреће леђа, остаје борба против дубоког ужаса и бол од тајног абортуса.
А ти, тако срећна?
- Барбара Царвацхо
- Тројански коњ, октобар 2020
Прича о тајни абортус у Латинској Америци кроз глас младог чилеанског новинара који пише умерено и деликатно, али и из унутрашњости.
„Абортус је једна од најважнијих ствари која ми се догодила, можда једна од најбољих. Не постоји лек који се може поредити са благостање које даје моћ избора у држави која нас држи у ланцима, по наређењима као што су овце из стада, оне које затрудне, оне које раде бесплатне кућне послове, оне које спремају храну. Ужасно је писати и читати, али не заборавите нашу страст. Не онај који сте осетили када су вам први пут сагласно додирнули груди. Не. Онај који сте осетили када сте напустили токсичну везу, онај који вас је однео када сте абортирали, онај који вас је преплавио када сте отишли 8. марта. Страст, страст моћи. Прекините, или волите, или напредујте, или абдицирајте, или упозоравајте, или оптужујте."
Ово је прича о Барбари, младој студентици средње класе, друштвеној, заљубљеној, без сексуалног васпитања, која затрудни без икаквог планирања и одлучи да прекине трудноћу у земљи у којој је ова пракса нелегална. Барбара одлучује да тајно прекине трудноћу, што је доводи до тога да упозна друге жене у истој ситуацији. Изван абортуса -речено овде из самог црева- А ти си тако срећан? је рендгенски снимак мачизма у Чилеу, и шире у Латинској Америци, и шире у свету, што новинарка Барбара Карвачо храбро разоткрива у својој првој књизи.
Морате погледати
- Анна старобинетс
- Превод Викторије Лефтерове и Енрикеа Малдонада
- Инвалидност, март 2021
Године 2012, Ана Старобинец је током рутинске посете лекару открила да дете које је очекивала има урођени дефект неспојив са животом. Оно што почиње као хроника неуспеле трудноће на крају постаје права хорор прича. Старобинец са изузетном тврдоћом и срцепарајућим човечанством приповеда о ходочашћу кроз здравствене установе своје земље, о свом каснијем путовању у Немачку и жалости за изгубљеним сином. Морате гледати изазвао је олују у Русији када је објављен јер се усудио да се позабави табуом моћи жена над сопственим телима. Прича о болу и отпору колико смела, толико и разјашњавајућа, колико је интензивна колико је стварна, о прећутаној трауми.
срећни абортуси
- Елизабет Фаломир Аршамбо
- Епискаја, мај 2021
„Ономе ко абортира дозвољен је узак избор осећања: олакшање, кривица, стид. Ако сте срећни да абортирате, несумњиво сте лоша особа. Културна репрезентација абортуса увек показује да је неко подвргнут тешкој одлуци: у најгорем случају трауматичном, у најбољем мањем злу.
Абортуси су могући све док се раде дискретно и изузетно: тек тада се може превидети да је то и даље процес за осуду. Али ми прекидамо, без обзира на законодавни контекст, и потребна нам је реинтерпретација радикалног чина слободе који је укључен у одлучивање о прекиду трудноће.
Да ли сте прочитали неку од ових књига о абортусу? Имамо још нешто да прочитамо.