Dib-u-eegista dhowaan liistadaas dheer ee akhriska ee aan jeclaan lahaa inaan maalin uun ku raaxeysto, waxaan gartay sida soo noqnoqod leh ee u dhexeysa kuwan rujin, xusuus iyo lahaansho. Mana awoodin inaan ka fogaado inaan idiin sameeyo liis yar oo aan idiinku soo gudbiyo buugaag ay dhowaan soo gaareen buugaagta buugaagta lagu qoro ee mawduucan ku xeel dheer.
Liiska waxaa dhameystiray shan sheeko oo kahadlaya rujin iyo lahaansho iyo dhamaan shanta waxaa qoray haween. Haweenka asalkoodu kala duwan yahay ee noo ogolaanaya inaan ku ogaanno xaqiiqooyin kala duwan tira ahaan. Waxaan horey u akhriyay labo ka mid ah sheekooyinkaas: Dhagaxyada jeebka ku jira iyo Desencajada, labadaba si aad ah ayaa loogu taliyay. Adiguna, miyaad aqrisay midkood?
Intee in le'eg oo dahab ah oo buurahaani qariyaan
- Qore: C Pam Zjang
- Daabacaha: Gatopardo ediciones
Ba wuxuu dhintaa habeenkii; Ma waa hore. Lucy iyo Sam, oo ay da'doodu ka yar tahay toban iyo laba iyo toban jir, ayaa waayey waalidkood, iMuhaajiriinta Shiinaha xilligii ay socdeen orodka dahabka. Iyagoo ka cararaya cadaawada magaaladooda macdanta laga qodo, waxay wataan maydka aabahood oo burbursan si ay ugu duugaan si sharaf leh waxayna u heleen bilow cusub. Ku dhex mushaaxida dhul diidaya jiritaankeeda sababo jinsi iyo jinsi, waxay ku turunturoon doonaan lafaha bahalka waaweyn, raadadka shabeelka, iyo cirfiidada dhul gariirku ka dhacay, waxayna soo bandhigi doonaan sirta qoyska, xafiiltan walaaltinimo iyo aragti yar. iyo mustaqbal qallafsan oo halganka loogu jiro badbaadada uu u banneeyo nabadda xididdada.
Intee in le'eg oo dahab ah oo qarsoodi ah ayaa ah sheeko xariif iyo aragti fog oo ku saabsan xusuusta, lahaanshaha, iyo raadinta guri ku yaal waddan fidsan. Iyadoo la adeegsanayo ereyo kooban oo qaafiyad ah, C Pam Zhang wuxuu isku daraa astaamaha Shiinaha iyo muuqaalka duurjoogta ee West West si loo abuuro sheeko xeel dheer oo shaqsiyeed. Iyada oo sixitaankan kulul ee aasaaska khuraafaadkii Duurjoogta Duurjoogta ah, Zhang wuxuu kujiraa mid kamid ah codadka rajada badan leh ee suugaanta Mareykanka, si lamid ah qorayaasha sida Jesmyn Ward, Ocean Vuong, iyo RO Kwon.
Kala eryay
- Qoraa: Margaryta Yakovenko
- Daabacaha: Faras Trojan
Wixii aan soo maray waxaa laga tirtiray heerkii sharci. Ma aanan haysan warqad dhalasho. Qofka ku dhashay Ukraine, kaliya raadadka ku faafay xusuustayda ayaa hadhay, jeexjeexay. Noloshayda oo dhan illaa iyo hadda waxay u milmaysay sidii xabbad sonkor ah oo shaah ku jirta. Sharci ahaan, illaa laba toddobaad ka hor, ma aanan jirin. Wax walbana oo aan ku xasuustay naftayda sidoo kale ma jiraan. ”
Sheekada Daria Kovalenko Petrova - wuxuu ku dhashay Ukraine 1992 laakiin ugu dhakhsaha badan wuxuu u dhaqaaqay Spain - waxaa loo aasaasay inay tahay barta duulimaadka taas oo sheekada jacayl jabay da'da Instagram ay dhammaato, dib u dhiska sheeko qoys oo ku suntan tahriib, dhibaatooyin dhaqaale iyo markhaatiga jiil u qaatay xaaladooda maadiga ah xaalad dhibaato joogto ah. Isla mar ahaantaana, taariikh nololeedka qofkeennu wuxuu ku saabsan yahay sheekada laba niyad jab: midowgii Soofiyeeti ee qarnigii XNUMXaad iyo kan bulshada reer Galbeedka qarnigii XNUMXaad.
Waxaa saameyn ku leh sheekooyinka Zadie Smith, erayada Anne Carson ama suxufiyada Svetlana Aliexevich, muuqaalka ugu horeeya ee Margaryta Yakovenko wuxuu si gaar ah ugu taaganyahay awooddiisa ah inuu dhexgalo sheeko shaqsiyeed qaab dhaqan bulsheed oo adag, iyo dabeecadda gaarka ah ee ay leedahay sheekeeye: wuxuu ku soo jiito jilicsanaantiisa iyo xoognimadiisa labadaba.
Daawashada
- Qoraa: Elizabeth Harrower
- Daabace: Impedimenta
Nooca suugaanta Australiyaanka ah. Sawir cabsi leh oo cabsi leh, arxan darada guriga ka jirta iyo dulmiga guurka. Riwaayad qalbi jab leh oo aan la cafin karin kuna saabsan mugdiga jacaylka.
Laura iyo Clare Vaizey waxay wax ku bartaan dugsi boodhin ah. Weligood ma ogaan waxa jacaylka qoysku yahay oo waxay barteen inay naftooda ku noolaadaan, laakiin markii aabbahood dhinto, maqnaashaha ayaa noqota dhibaato dhab ah. Hooyada ayaa ka kaxeysa dugsiga si ay u daryeesho, iyada oo bilowda hanaan lagu kansal gareeyo kaas oo Walaalaha waxay bartaan in sida ugu wanaagsan ee lagu badbaado ay tahay aamusnaanta.
Hammi kasta oo ka mid ah meesha kama saarna su'aasha, marka marka Laura maamulaheeda Felix Shaw uu u soo bandhigo iyada, way iska aqbashaa, iyadoo u malaynaysa inuu isagana daryeeli doono Clare Shaw naxariis la’aan ayaa ka haysata, wuxuuna ku raaxaystaa bahdilaadda iyo go'doominta gabdhaha walaalaha ah ilaa uu ka qabsado xukunka guriga iyo noloshooda. Ogow, rabshadu marna ma muuqato. Blackmail, eedeyn, iyo xaqiraad ayaa lagu muujiyaa hoosta caadiga ah, taas oo ka dhigeysa wax intaas ka sii daran.
niadela
- Qore: Beatriz Montañez
- Daabacaha: Errata Naturae
Ka soo qaad inaad sannado badan ka shaqeyneysay telefishanka, oo aad soo bandhigeysay barnaamij xilligiisii ugu horreeyay. Waxaad wada haysataa: magac, lacag, aqoonsi xirfadeed, nolol bulsheed qani ku ah feel Laakiin waxaad dareemeysaa inay wax dilaacayaan. Adiguna wax walba waad iska tuurtaa. Laakiin runtii waad joojineysaa. Sababtoo ah waxaad ogtahay inaad jiideyso nabar qoto dheer oo aad u duug ah oo magac iyo maal iyo aqoonsi midna bogsiin karin. Waana waqtigii la daryeeli lahaa dhaawacaas.
Tani waa sheekada Beatriz Montañez. Waxay go'aansatay inay ku noolaato qol dhagax ah, gurigii hore ee beeraleyda, kaas oo laga tegey dhowr iyo toban sano. Ma jirin koronto, biyo kulul, iyo qof bini aadam ah oo shan iyo toban mayl u jira. Waxay ahayd mid qumman, maxaa yeelay waxay ahayd waqtigii sharad adag, in iyaga keligood lala arko haweeneyda godan ama madhan. Xadhig xad dhaaf ah? Tijaabo? Buuq? Wax badan kama yarayn. Beatriz Montañez waxay ku nooshahay magangalyadeedii ugu yaraa in ka badan shan sano… Si fudud loogu talo galay qoraalka.
Sheekada uu noogu sheegayo Niadela waa ta guri ka qaadis: ka tagida naftaada si aad ula kulanto qofka dhabta ah. Laakiin sidee loo sameeyaa safarkan aan dhaqaaq lahayn? Sida lagu sameeyay millennia: joojinta dhaqdhaqaaqaaga, inaad ka go'do kooxda ama qabiilka, indhaha iyo dhegaha oo aad u fiiqdid si aad u fahamtid waxa dabeecaddu rabto inay kuu sheegto. Marka, Niadela waxay noqoneysaa jimicsi aan caadi ahayn oo ah feejignaan, u fiirsasho, dhageysi; si kale haddii loo dhigo, qoraal dabiici ah oo saafi ah, oo dulqaad, sax ah iyo neef aan caadi ahayn oo maanso leh, qoraagu wuxuu nooga sheekaynayaa isbeddelka joogtada ah, sida ay u egtahay sida cajaa'ibka leh, nolosha ku soo kordhaysa hareeraheeda.
Dhagxaan jeebkaaga ku jira
- Qore: Kaouther Adimi
- Daabacaha: Buugaagta Asteroid
Gabar da 'yar ayaa go'aansatay inay ka tagto gurigeeda Algeria oo ay degto Paris iyadoo raadineysa xorriyad iyo jihooyinka cusub ee magaaladu siiso. Shan sano kadib waxaa lagu qabtay inta udhaxeysa laba adduun: nolol maalmeedka caasimada qabow ayaa aad uga adag sidii ay moodaysay, in kasta oo ay dareento nolosheeda nolosheeda hore, telefoonada hooyadeed ee joogtada ah waxay xasuusineysaa in ujeedkeeda ugu weyn ay tahay inay hesho nin ka dhaadhiciya in soo noqoshada aysan aheyn mid kale. Markuu barto inuu u safro Algiers si uu uga qeyb galo arooska walaashiisa yar, ma awoodi doono inuu ka fogaado dareen gaar ah oo guuldarro ah.
Qoraaga Hantidayada la amaanay wuxuu ku sifeynayaa mid cusub iyo xasaasiyad khilaafkeena gudaha, miisaanka asalkeena iyo sooyaalkeenii hore, waxaa sii dheer raaxo darrada iyo kalinimada aaminsanaanta in aanaan meelna ku habboonayn. Sawir daacad ah oo naxdin leh oo sidoo kale cambaareyn ku ah xayiraadaha bulshada ee calaamadeeya nolosha iyo fikradaha malaayiin haween ah.
Kadib markaad akhrido sharaxaadda, midkee buugaagtan ku saabsan xididaynta ayaad jeceshahay inaad akhrido? Haddii aad jeceshahay inaad wax akhrido oo aanad weli fiirin liiska 5 buug oo ku saabsan nolosha waarta in aan daabacnay Sabtidii, maxaad sugeysaa?