Baru-baru ini saya menemukan bahwa novel paling populer karya Luisa Carnés, Tea Rooms, potret sosial dari mimpi, ketakutan, dan perjuangan perempuan pekerja di tahun-tahun sebelum Perang Saudara akan dibawakan ke teater oleh Laia Ripoll. Dan saya pikir itu akan menjadi kesempatan yang baik untuk dibicarakan drama teater bahwa saat ini diwakili dan yang mengadaptasi teks-teks kontemporer.
jadi Ruang Teh sebagai Wanita Berbaju Merah dengan Latar Belakang Abu-abu, cerita orisinal karya Miguel Delibes yang diadaptasi ke teater oleh José Sámano, Inés Camiña dan José Sacristán, yang juga bertugas sebagai pemerannya, apakah karya tersebut layak untuk dibaca dan dilihat? Yang pertama saya bisa konfirmasi, yang kedua belum.
Ruang Teh
- Arahan dan dramaturgi: Laila ripol
- Teks: Luisa Carnes
- Dari 10 Maret hingga 24 April di Teater Fernán Gómez, Madrid
Laila Ripoll mengadaptasi dan mengarahkan karya paling sukses dari feminis, komunis dan penulis generasi 27, Luisa Carnés. Sebuah karya yang terlupakan setelah pengasingannya di Meksiko dan bahwa penerbit Hoja de Lata pulih pada tahun 2016.
Momen 'Kamar Teh' MARCOSGPUNTO
Pekerjaan berlangsung di ruang teh yang elegan dengan konter penuh roti dan manisan lezat yang terletak di jalan pusat di Madrid pada tahun tiga puluhan abad terakhir. Sebuah ruang yang dimiliki bersama oleh enam wanita protagonis melalui percakapan yang terjalin dalam cerita.
Paula Iwasaki, María lvarez, Elisabet Altube, Clara Cabrera, Silvia de Pé dan Carolina Rubio akan menjadi enam aktris yang akan menghidupkan enam protagonis. Wanita yang sangat berbeda yang disatukan oleh kesengsaraan dan berjuang untuk martabat dan yang menangani isu-isu seperti kesengsaraan, prostitusi, aborsi, pernikahan atau politik.
“Ini adalah dokumen fiksi dari apa yang dialami banyak wanita pada waktu itu, tetapi itu dapat dengan sempurna ditransfer ke dunia saat ini. Sebagian besar yang diceritakan dalam novel itu kekinian”, komentar Laia Ripoll. Dan saya sangat setuju.
Carnés lahir pada tahun 1905 di Madrid, dalam keluarga yang sangat sederhana, dan segera mulai bekerja di berbagai bengkel dan pabrik, kemudian pindah bekerja sebagai operator telepon atau juru ketik. Baru pada tahun 1923 ia pertama kali mengambil penanya dan pada tahun 1934 ia menerbitkan Tea Rooms. Wanita pekerja, novel sosial dan semua kecaman dari ketidaksetaraan.
Wanita berbaju merah dengan latar belakang abu-abu
- Adaptasi: José Sámano, José Sacristán dan Inés Camiña
- penulis: Gambar placeholder Miguel Delibes
- Dari 31 Maret 2022 hingga 3 April 2022 di Teater Campos Elíseos, Bilbao.
José Sámano, José Sacristán dan Inés Camiña mengadaptasi ke teater cerita asli oleh Miguel Delibes, Lady berbaju merah dengan latar belakang abu-abu. Kisah seorang kisah cinta di jalan yang tak terkendali menuju kematian, yang menempatkan kita di Spanyol tahun 1975 itu, yang berbicara kepada kita tentang kebahagiaan dan kehilangannya, dan yang mencapai keintiman setiap manusia, dan emosi mereka, melalui jalan kebenaran yang lurus dan sederhana.
José Sacristán memberikan kehidupan kepada seorang pelukis, dengan bertahun-tahun dalam perdagangan, yang telah menghabiskan waktu terjerumus ke dalam krisis kreatif. Dan karena kematian istrinya yang tak terduga, yang merupakan segalanya baginya, dia praktis tidak bisa melukis lagi.
Kami berada di musim panas dan musim gugur tahun 1975. Putri sulung mereka dipenjara karena aktivitas politiknya, dan pada tanggal-tanggal itulah gejala pertama penyakit ibunya muncul bahwa putrinya akan hidup dari dalam penjara. Ini adalah memori permanen lain dalam kehidupan ayahnya, yang juga sekarang dia hidupkan kembali.
Miguel Delibes diterbitkan pada tahun 1991 Lady in red on a grey background, sebuah karya di mana ia memberi penghormatan kepada istrinya, ngeles de Castro. Dan kesejajaran antara kehidupan Miguel dan ngeles dengan kehidupan Nicolás dan Ana terlihat jelas.
Apakah Anda ingin melihat drama ini?