Miután egy kiadást szentelt a gyermekirodalom, visszatérünk a véleményünkkel a irodalmi hírek ötös válogatással, amelyek nagyrészt idén júniusban jelentek meg vagy jelennek meg. Ajánlatok, amelyeket már megrendelhet megbízható könyvesboltjában.
Az újdonságok között találsz javaslatokat kortárs, klasszikus és emlékkiadások. A legtöbb fikció, bár az öt közé esszét is becsempésztünk. Az alábbi irodalmi újdonságok közül melyikkel szeretnél kezdeni?
Plassans meghódítása
- Szerző: Émile Zola
- Esther Benitez fordítása
- Szerkesztői Alba
A ciklus negyedik regényével, a Plassans hódításával (1874) Zola visszatér a Rougon-Macquart család származási helyére, Plassans kisvárosába, amelyet Aix-en-Provence ihletett. Itt a a tartomány megtévesztő nyugalma, a Marthe Rougon és François Mouret unokatestvérekből (a Macquart-ágból) álló házaspár kényelmesen él bevételből, miután visszavonult egy bor-, olaj- és mandulaüzletből.
Kibérelik a házuk felső emeletét egy furcsa pap, Faujas atya, piszkos és önelégült, aki rövid időn belül jótékonysági intézményt hoz létre a munkások lányainak és egy kört az ifjúság számára, és aki lépésről lépésre megnyeri a teljes lakosságot, megosztva az Orléans-dinasztia hívei és a Lajos Napóleon császár elkötelezett hívei – gyakorlatilag csatlósai – III.
Marthe és François a maguk részéről látni fogják, hogyan szűnik meg nemcsak városuk, hanem saját házuk is az övék: ők maguk is megfosztották személyiségüktől, vallási eksztázisra és őrületre vannak ítélve. Rose, öreg szolgája végül így foglalja össze: "Az egész élet csak sírásra és dühöngésre van teremtve." Zola irányítja ezt a fergeteges egy invázió krónikája szédült, de egyenletes pulzussal és éles, szarkasztikus szemmel.
Egy kastély Ipanemában
- Szerző: Márta Batalha
- Rosa Martínez Alfaro fordítása
- Szerkesztőség Seix Barral
Rio de Janeiro, 1968. Estela, aki nemrég ment férjhez, hímzett párnahuzatára foltja a könnyeit és a szempillaspirálját. Alig egy héttel azelőtt egy szilveszteri bulira készült, amely elkerülhetetlenül az esküvője lesz. Hetven évvel korábban Johan Edward Jansson, Estela nagyapja is találkozik Brigittával egy stockholmi szilveszteri bulin. Összeházasodnak, Rio de Janeiróba költöznek, és kastélyt építenek egy elhagyatott helyen, távol a központtól, Ipanema néven. A kastély tanúja lesz, hogyan határozza meg ez a két újévi buli a Jansson család 110 éves történetét.
Ipanemában egy kastély a történelemmel átitatott családi saga, a humor, az irónia és az érzékenység keverékével írva. A Martha Batalha által megalkotott karakterek gazdagsága és összetettsége lehetővé teszi a szerző számára, hogy olyan témákkal foglalkozzon, amelyek az elmúlt évtizedekben a brazil társadalmat meghatározóak voltak, mint például a társadalmi felemelkedés és az osztálymegosztás álma, a női és feminista eszmék, a szexuális forradalom, a katonai diktatúra és az ország későbbi romlása.
Megrendítő regény a választásokról és a megbánásról, az emlékezet törékenységéről és azokról az észrevehetetlen, de helyrehozhatatlan változásokról, amelyeket az idő múlása produkál.
A sziréna énekel
- Szerző: Charmian Clift
- Patricia Anton fordítása
- Gatopardo kiadások
Charmian Clift számára Görögország volt az ígéret földje. 1954-ben férjével, a híres riporterrel, George Johnstonnal két írógéppel és két kisgyermekkel elhagyták a háború utáni szürke Londont az Égei-tengerre. Egy évet terveztek ott tölteni, de végül egy évtizedig maradnak. A Siren Songs az ő krónikája robusztus akklimatizáció Kalymnoshoz, egy kis sziget, amelyet hallgatag szivacshalászok és erős, babonás nők népesítenek be. Felejthetetlen szereplőkkel teli lapjain – hűséges helyi mesterével, Manolisszal és rugalmatlan háziasszisztensével, Sevastival az élen – és szinte csodás szépségű tájakkal együtt él a primitív és patriarchális társadalom előtti zavar és egy felfedezés. tiszta, egyszerű és szabad életmód, a tömegturizmus inváziója előtt.
Egy harmincegy éves nő szemszögéből íródott, aki intelligenciával, humorral és melegséggel rögzíti mindennapi életének bensőséges részleteit és egy haldokló világ szokásait, 1956-os megjelenésükkor nem sok figyelmet kapott az emlékirat. Idővel a Siren Songs az utazási irodalom klasszikusává vált és a önéletrajzi műfaj, és lehetővé teszi számunkra, hogy felfedezzük a múlt század egyik legtehetségesebb és legéletrevalóbb íróját.
Kétszer ugyanabban a folyóban
- Szerző: Chris Offutt
- Ce Santiago fordítása
- Malastierras Editorial
Tizenkilenc évesen Chris Offutt már ki volt zárva a hadseregből, a békehadtestből, az erdőőrségből és a rendőrségből, ezért elhagyta Appalache-i otthonát, és észak felé vette az irányt, hogy megadja. utazások sorozatának kezdete hogy aztán partról tengerpartra kavargatják Amerika-szerte, egy olyan országban, ahol kiszámíthatatlan mennyiségű sodródó és furcsa ember él, akik ideiglenes munkát keresnek, sivár szobákban alszik, és arról álmodoznak, hogy művész legyen.
Tizenöt évvel később Chris letelepedett Ritával, a feleségével, az iowa folyó partján, ahol első gyermeke születésére várva pihen és ír. Akkor lesz, amikor egy egészen más utat kezdhet el, mint amit évekkel ezelőtt vállalt, azt az utat, amely az érettségig viszi.
A Twice in ugyanabban a folyóban Offutt, amely tele van életerővel és fiatalsággal – amely szintén naiv és félelmetes – kínál nekünk néhányat. őszinte emlékek, néha brutális, de mindig szórakoztató. Eredetileg 1993-ban, egy évvel első novelláskötete, a Dry Kentucky után jelent meg, ez volt az önéletrajzi triptichon első kötete, amely 2016-ban csúcsosodott ki az Apám, a pornográfussal.
A boszorkány
- Szerző: Jules Michelet
- Mª fordítása. Victoria Frigola és Rosina Lajo
- Szerkesztőség Akal
Megverték, megerőszakolták, marginalizálták; sértődött, félt és megégett. A boszorkány, kollektív karakter amely a nők történetét a középkortól a jelenkor hajnalig gyűjti össze, a nők történelemben betöltött szerepének igazolása. Jules Michelet a nőgyűlölettől bűzlődő korban áthágja kora előítéleteinek és társadalmi hiedelmeinek korlátait azzal, hogy felajánlja az egyik elemet, amely felszabadítja a feminista elméletet.
Ebben a regényben olvasható esszében Franciaország és forradalma nagy történésze egy a múlt megközelítésének új módja. Ez a perspektíva azt feltételezi, hogy a történeti elemzésből kizárt személyek, jelen esetben a disszidens nők – a boszorkányok – elkötelezték magukat a szemlélődés iránt, így nemcsak a történet főszereplői, hanem az emancipáció lényeges közvetítői, a szabadság és a haladás fokozói.
Ennek a prológusában emlékkiadás, Ariadna Akal azoknak a boszorkányoknak az unokájának vallja magát, akik megmenekültek a vadászattól és az égetéstől, és arra kér bennünket, hogy igazoljuk magunkat a disszidensek ellen, és csábít bennünket, hogy részt vegyünk egy olyan kovenben, amely magában foglalja a történelemben sötétben maradt régiókba való belépést.
Már megnéztem néhány címet, és remélem, hogy a következő vakáció során elolvashatom őket. Az alábbi irodalmi újdonságok közül melyiket szeretnéd élvezni a nyaraláson?