साहित्यिक खबरें जो आपको एक और युग में ले जाती हैं

इस महीने हम इन चार साहित्यिक उपन्यासों के माध्यम से दूसरे युग की यात्रा करते हैं। हम इसे के माध्यम से करते हैं XNUMXवीं और XNUMXवीं सदी के लेखक जैसे लुइसा मे अल्कोट, ऐनी ब्रोंटे या फ्लोरा थॉम्पसन, और ऐनी हेबर्ट और उनकी महिला नायक। अपनी कहानियों का आनंद लेने के लिए तैयार हैं?

रहस्यमय कुंजी और यह क्या खोलती है

लेखक: लुईसा मे अल्कोटे
द्वारा अनुवादित: मीकाला वाज़क्वेज़ लाचागा
Publisher: Funambulista

प्यार में राज करने लगता है रईसों की हवेली रिचर्ड और एलिस ट्रेवलिन, गूढ़ अंग्रेजी ग्रामीण इलाकों में स्थित है; हालांकि, एक अजनबी की असामयिक यात्रा और उसके और उसके पति के बीच कुछ शब्दों का आदान-प्रदान, जिसे ऐलिस गुप्त रूप से सुनती है, एक अकथनीय त्रासदी की शुरुआत है जो ट्रेवलिन परिवार की शांति को हमेशा के लिए बदल देगी। आगंतुक अपने साथ क्या भयानक समाचार लाया है? ऐलिस शारीरिक और मानसिक कमजोरी की स्थिति में क्यों आती है जो उसके बच्चे लिलियन की उपस्थिति को भी कम नहीं कर सकती है? लेडी ट्रेवलिन और उसकी किशोर बेटी की सेवा में प्रवेश करने वाले एक युवक पॉल की उपस्थिति, कुछ साल बाद, इस सब में कैसे होगी? और इस रमणीय लघु उपन्यास को शीर्षक देने वाली रहस्यमय कुंजी क्या खोलेगी?

आखिरी पन्ने तक सस्पेंस से भरपूर, रहस्यमय कुंजी और जो इसे खोला गया है, जैसा कि काम के अनुवादक, मीकाला वाज़क्वेज़ लाचागा द्वारा परिचय में कहा गया है, "सामग्री का एक संयोजन जो निस्संदेह किसी भी पाठक को अपील करेगा जो उन्नीसवीं शताब्दी के रहस्य और रोमांस की कहानियों का आनंद लेता है, साथ ही साथ कोई भी जो लुइसा मे अल्कोट के साहित्यिक कार्य की सराहना करता है और उसके अधिक गॉथिक और पेचीदा पक्ष को जानना चाहता है।

एग्नेस ग्रे

लेखक: ऐनी ब्रोंटे
द्वारा अनुवादित: मेनचू गुतिरेज़
प्रकाशक: अल्बा

गवर्नेस बनना कितना अच्छा होगा! दुनिया में बाहर जाओ ... अपनी आजीविका कमाओ ... युवा लोगों को परिपक्व होना सिखाओ! " यह सपना है एक मामूली विकारी की बेटी, आर्थिक और व्यक्तिगत स्वतंत्रता का आदर्श, और शिक्षा जैसे महान कार्य के प्रति समर्पण। एक बार पूरा हो जाने पर, हालांकि, इस सपने के पात्र खुद को दुःस्वप्न राक्षसों की तरह प्रकट करते हैं: क्रूर बच्चे, षडयंत्रकारी और मोटे युवा लड़कियां, विचित्र पिता, मतलबी और अनुग्रहकारी मां ... और इस सब के बीच युवा सपने देखने वाले ने थोड़ा कम व्यवहार किया एक नौकरानी की तरह।

एग्नेस ग्रे (1847), ऐनी ब्रोंटे का पहला उपन्यास, के आत्मकथात्मक अनुभवों पर आधारित एक बंजर रहस्योद्घाटन है एक विक्टोरियन शासन की अनिश्चित स्थिति, सामग्री और नैतिक; और यह एक ही समय में प्यार और अपमान की एक अंतरंग, लगभग गुप्त कहानी का गठन करती है, जिसमें "सबसे गंभीर आत्म" और "सबसे कमजोर आत्म" एक नाटकीय लड़ाई को बनाए रखते हैं, जिसे नायिका खुद "अंधेरे रंग के रूप में परिभाषित करती है। निचली दुनिया, मेरी अपनी दुनिया ”।

हीदरली

लेखक: फ्लोरा थॉम्पसन
द्वारा अनुवादित: पाब्लो गोंजालेज-नुवोस
प्रकाशक: टिन शीट

"उन्नीसवीं शताब्दी के उत्तरार्ध में एक गर्म सितंबर की दोपहर में, एक लड़की हीदरली के रास्ते में हैम्पशायर सीमा पार कर रही थी। उसने भूरे रंग की ऊनी पोशाक पहनी थी और दो छोटे शुतुरमुर्ग पंखों के साथ छंटनी की गई एक ऊदबिलाव फर टोपी। देश के कपड़ों में नवीनतम। »

वह लड़की फ्लोरा थॉम्पसन है, कथा में लौरा, और वह जिस शहर में जा रही है, ग्रेशॉट, जहां फ्लोरा 1898 में पोस्ट ऑफिस मैनेजर के रूप में बस गईं. भयावह हर्टफोर्ड, उसके नियोक्ता, वहां उसका इंतजार कर रहे हैं; आर्थर कॉनन डॉयल या जॉर्जेस बर्नार्ड शॉ जैसे विशिष्ट ग्राहक, स्थानीय टेलीग्राफ के नियमित उपयोगकर्ता; या मैडम लिलीव्हाइट का चुलबुला बुटीक ("हैट शॉप, टेलर शॉप, और बुक लेंडिंग"), जहां लौरा कभी-कभी नई रीडिंग खरीद सकती है।

विनम्र साइकिल के युग में, पहली कोडक तस्वीरें और निंदनीय प्रत्यय, हीदरली शांत और स्वतंत्र लौरा के जीवन में एक नया अध्याय है, एक छोटा सा देशी चूहा - जैसा कि उसके आधुनिक दोस्त उसे फिन डे सिएकल कहते हैं - जिसका प्राकृतिक आवास हमेशा जंगल और जंगली प्रकृति थी जो हम पहली बार उसके अद्भुत में मिले थे कैंडलफोर्ड त्रयी।

गैनेट्स

लेखक: ऐनी हेबर्टा
द्वारा अनुवादित: लुइसा लुकुइक्स वेनेगास
प्रकाशक: इम्पीडिमेंटा

लॉस अल्काट्रेस अनुवाद करता है एक छोटे से अंग्रेजी बोलने वाले समुदाय की क्रूर और अनाचारपूर्ण दुनिया, एक फ्रांसीसी भाषी कैथोलिक लहर द्वारा कुचल दिया गया। फेमिना पुरस्कार 1982, यह उपन्यास अपराध और बर्बरता द्वारा चिह्नित एक घातक आपदा के साथ पुनर्मिलन का प्रतिनिधित्व करता है। हेबर्ट के जटिल और काव्यात्मक ब्रह्मांड के लिए एक निमंत्रण।

31 अगस्त, 1936 को दो किशोर, ओलिविया और नोरा एटकिंस, वे गायब हो जाते हैं कनाडा के एक शहर ग्रिफिन क्रीक में जहां अंधेरा निरंतर लगता है। उनकी सुंदरता के लिए ईर्ष्या, उनका निशान एक जंगली समुद्र तट पर खो जाता है। लड़कियों की छवि समुद्री परिदृश्य के साथ मिश्रित होती है, और हवा एक प्रतिकूल जलवायु बोती है, जो कि व्याख्या के लिए एकदम सही है, जिसमें निषिद्ध और भयावह के निशान हराते हैं। जल्द ही इस बात से इंकार किया जाता है कि उनकी अनुपस्थिति संयोग का परिणाम है: दुर्भाग्य लंबे समय से चिंतित है। पात्रों की आवाज़ों के साथ-साथ कुछ पत्रों के माध्यम से, हम एक अजेय प्रक्रिया को देखते हैं जिसमें तबाही समुदाय को मूल रूप से परेशान करती है, परंपरा में और एक उग्र धार्मिक पंथ में जमी हुई है। और ऐसा लगता है कि छोटे क्यूबेक शहर की नियति अपरिवर्तनीय रूप से परमेश्वर की योजनाओं के अधीन है।

¿Cuál de estas novedades literarias os apetece mas leer? ¿Os ocurre como a mi que las queréis todas? Recuerda que cada mes en Bezzia compartimos contigo algunas novedades literarias y que el mes pasado lo dedicamos a काम जो अकेलेपन से निपटते हैं. यदि आप विषय में रुचि रखते हैं, तो उन्हें देखें!