મેં તાજેતરમાં શોધ્યું કે લુઈસા કાર્નેસની સૌથી લોકપ્રિય નવલકથા, ટી રૂમ્સ, સિવિલ વોર પહેલાના વર્ષોમાં કામ કરતી મહિલાઓના સપના, ડર અને સંઘર્ષનું સામાજિક ચિત્ર લાયા રિપોલ દ્વારા થિયેટરમાં લાવવામાં આવશે. અને મેં વિચાર્યું કે તે વિશે વાત કરવાની સારી તક હશે થિયેટર નાટકો ક્યુ હાલમાં રજૂ થાય છે અને તે સમકાલીન ગ્રંથોને અનુકૂલિત કરે છે.
ઘણુ બધુ ગ્રે બેકગ્રાઉન્ડ પર લાલ રંગમાં લેડી તરીકે ટી રૂમ, જોસ સામાનો, ઇનેસ કેમિના અને જોસ સેક્રિસ્ટાન દ્વારા થિયેટર માટે સ્વીકારવામાં આવેલી મિગુએલ ડેલિબ્સની મૂળ વાર્તા, જે તેના અભિનયના હવાલા પણ ધરાવે છે, શું તે કૃતિઓ વાંચવા અને જોવાને લાયક છે? પ્રથમ હું પુષ્ટિ કરી શકું છું, બીજી હજી નથી.
ટી રૂમ
- દિગ્દર્શન અને નાટ્યશાસ્ત્ર: લૈલા રિપોલ
- ટેક્સ્ટ: લુઇસા કાર્નેસ
- ફર્નાન ગોમેઝ થિયેટર, મેડ્રિડ ખાતે 10 માર્ચથી 24 એપ્રિલ સુધી
લૈલા રિપોલ અનુકૂલન કરે છે અને નિર્દેશન કરે છે 27ની પેઢીના નારીવાદી, સામ્યવાદી અને લેખક લુઈસા કાર્નેસનું સૌથી સફળ કાર્ય. એક કાર્ય જે મેક્સિકોમાં તેમના દેશનિકાલ પછી વિસ્મૃતિમાં પડી ગયું હતું અને તે પ્રકાશન ગૃહ હોજા ડી લતાએ 2016 માં પુનઃપ્રાપ્ત કર્યું હતું.
કામ એક ભવ્ય ચા રૂમમાં થાય છે છેલ્લી સદીના ત્રીસના દાયકામાં મેડ્રિડની મધ્ય શેરીમાં સ્થિત સ્વાદિષ્ટ બન અને મીઠાઈઓથી ભરેલા કાઉન્ટરો સાથે. છ મહિલા નાયક દ્વારા શેર કરવામાં આવેલી જગ્યા જેમની વાર્તાલાપ દ્વારા વાર્તા વણાયેલી છે.
પૌલા ઇવાસાકી, મારિયા અલ્વેરેઝ, એલિસાબેટ અલ્ટ્યુબ, ક્લેરા કેબ્રેરા, સિલ્વિયા ડી પે અને કેરોલિના રુબિયો એ છ અભિનેત્રીઓ હશે જે છ નાયકોને જીવન આપશે. ખૂબ જ અલગ સ્ત્રીઓ જે દુ: ખ દ્વારા સંયુક્ત છે અને ગૌરવ માટે લડવું અને તે દુઃખ, વેશ્યાવૃત્તિ, ગર્ભપાત, લગ્ન અથવા રાજકારણ જેવા મુદ્દાઓને સંબોધિત કરે છે.
"તે સમયે ઘણી સ્ત્રીઓએ જે અનુભવ્યું હતું તે એક કાલ્પનિક દસ્તાવેજ છે, પરંતુ તે આજના વિશ્વમાં સંપૂર્ણ રીતે સ્થાનાંતરિત થઈ શકે છે. નવલકથામાં જે કહેવામાં આવ્યું છે તેમાંથી મોટા ભાગનું વર્તમાન છે”, લાય રિપોલે ટિપ્પણી કરી. અને હું વધુ સંમત થઈ શકતો નથી.
કાર્નેસનો જન્મ 1905 માં મેડ્રિડમાં ખૂબ જ નમ્ર પરિવારમાં થયો હતો, અને ટૂંક સમયમાં જ તેણે વિવિધ વર્કશોપ અને ફેક્ટરીઓમાં કામ કરવાનું શરૂ કર્યું, પછીથી ટેલિફોન ઓપરેટર અથવા ટાઇપિસ્ટ તરીકે કામ કરવાનું શરૂ કર્યું. તે 1923 સુધી ન હતું કે તેણે પ્રથમ તેની પેન ઉપાડી અને 1934 માં જ્યારે તેણે ટી રૂમ્સ પ્રકાશિત કરી. વર્કિંગ વુમન, એક સામાજિક નવલકથા અને તમામ અસમાનતાઓની નિંદા.
ગ્રે બેકગ્રાઉન્ડ પર લેડી લાલ
- અનુકૂલન: જોસ સામાનો, જોસ સેક્રિસ્ટન અને ઇનેસ કેમિના
- લેખક: મિગ્યુએલ ડેલીબ્સ
- 31 માર્ચ, 2022 થી 3 એપ્રિલ, 2022 સુધી કેમ્પોસ એલિસોસ થિયેટર, બિલબાઓ ખાતે.
જોસ સામાનો, જોસ સેક્રિસ્ટન અને ઇનેસ કેમિનાએ ગ્રે પૃષ્ઠભૂમિ પર લાલ રંગની મહિલા મિગુએલ ડેલિબ્સની મૂળ વાર્તાને થિયેટરમાં સ્વીકારી છે. એ ની વાર્તા પ્રેમ કહાની મૃત્યુ તરફના નિરંકુશ માર્ગ પર, જે આપણને 1975ના સ્પેનમાં મૂકે છે, જે આપણને સુખ અને તેની ખોટની વાત કરે છે, અને જે સત્યના સીધા અને સરળ માર્ગ દ્વારા દરેક મનુષ્યની આત્મીયતા અને તેમની લાગણીઓ સુધી પહોંચે છે.
જોસ સેક્રિસ્ટન એક ચિત્રકારને જીવન આપે છે, ઘણા વર્ષો વેપારમાં છે, જેણે સમય પસાર કર્યો છે સર્જનાત્મક કટોકટીમાં ડૂબી ગયો. અને તે એ છે કે તેની પત્નીના અણધાર્યા મૃત્યુથી, જે તેના માટે બધું હતું, તે વ્યવહારીક રીતે ફરીથી પેઇન્ટિંગ કરી શક્યો નથી.
અમે છે 1975નો ઉનાળો અને પાનખર. તેમની મોટી પુત્રી તેની રાજકીય પ્રવૃત્તિઓ માટે જેલમાં છે, અને તે તે તારીખો છે જ્યારે તેની માતાની માંદગીના પ્રથમ લક્ષણો દેખાય છે કે પુત્રી જેલની અંદરથી જીવશે. તે તેના પિતાના જીવનની બીજી કાયમી સ્મૃતિ છે, જે હવે તે પણ જીવે છે.
મિગુએલ ડેલિબેસે 1991માં ગ્રે બેકગ્રાઉન્ડ પર લેડી ઈન રેડમાં પ્રકાશિત કર્યું, એક કૃતિ જેમાં તેઓ તેમની પત્ની એન્જલસ ડી કાસ્ટ્રોને શ્રદ્ધાંજલિ આપે છે. અને તે એ છે કે નિકોલસ અને એનાના જીવન સાથે મિગુએલ અને એન્જલસના જીવન વચ્ચેની સમાનતા સ્પષ્ટ છે.
શું તમે આ નાટકો જોવા માંગો છો?