Tu aimes lire? Lisez-vous régulièrement ? Nous le faisons et il y a un type de roman que nous trouvons particulièrement évocateur : romans d'apprentissage ou de formation. Des romans dans lesquels ses protagonistes sont en pleine exploration d'eux-mêmes alors qu'ils progressent vers la maturité.
Vous les aimez aussi ? Non seulement ils nous transportent dans le passé, mais ils nous font aussi partie d'un processus de vie Bien qu'il soit toujours complexe, il s'adapte aux différentes cultures et aux nouvelles réalités. C'est pourquoi nous proposons aujourd'hui des romans d'apprentissage récents et moins récents, d'ici et d'ailleurs, mettant en vedette et écrits, pour la plupart, par des femmes. Profites-en!
Comment faire une fille - Caitlin Moran
- Traduction de Gemma Rovira
- Éditorial Anagrama
- ISBN: 978-84-339-7925-4
Si vous êtes adolescent avec quelques kilos en trop, vous vous masturbez en cachette pour ne pas réveiller votre petit frère, vous habitez à Wolverhampton, vous faites partie d'une famille nombreuse à l'économie précaire, vous avez un père aux aspirations jamais réalisées pour réussir dans la musique, qui abuse de la bouteille, et une mère déprimée, la vie peut sucer. Si pour couronner le tout, vous vous ridiculisez à la télévision locale en lisant un poème, il est probablement temps de prendre une décision radicale. A commencer par changer de nom.
C'est ainsi que Johanna Morrigan devient Dolly Wilde et, sans avoir atteint l'âge de la majorité, elle commence à se consacrer à la critique musicale dans un magazine londonien. Et, entre concert et concert, la protagoniste et narratrice de ce roman initiatique raconte sans mâcher ses mots son engagement envers devenir adulte basé sur fumer, boire et arrêter de se masturber avec des gadgets colorés pour avoir des relations sexuelles avec des hommes non moins colorés, dont un musicien de Brighton avec un membre viril inhumainement énorme.
Persépolis – Marjane Satrapi
- Traduction de Carlos Mayor Ortega
- Livres de réservoir
- ISBN: 978-84-17910-14-3
Persépolis nous raconte la révolution islamique iranienne Vu à travers les yeux d'une jeune fille qui s'étonne de la profonde mutation que subissent son pays et sa famille, alors qu'elle doit apprendre à porter le voile. Intensément personnel et profondément politique, le récit autobiographique de Marjane Satrapi examine ce que signifie grandir dans un environnement de guerre et de répression politique.
Jeunesse – Mori Ogaï
- Traduction par Akira Sugiyama et Sally Battan
- Éditorial Satori
- ISBN: 978-84-17419-68-4
Un jeune provincial issu d'une famille aisée vient d'arriver à Tokyo pour remplir sa rêve d'être écrivain. Il apporte dans sa valise beaucoup d'idées puisées dans les livres et une conception de ce que devrait être la vie d'un artiste digne de ce nom. Mais tous ces idéaux de jeunesse s'estomperont vite au contact de la réalité des milieux intellectuels du moment et des tentations de la vie de bohème dans la grande ville.
L'eau du lac n'est jamais douce - Giulia Caminito
- Traduction de Carlos Gumpert
- Éditorial du sixième étage
- ISBN: 978-84-19261-18-2
Rome est de plus en plus chère et étouffante, alors le humble famille de Gaïa déménage à la périphérie, dans une belle ville près du lac de Bracciano où il n'est pas facile de passer inaperçu : tout le monde sait qui tu es et combien gagnent tes parents.
Antonia, la mère, en charge de quatre enfants et d'un mari paralysé suite à un accident sur le chantier, est une femme honnête et infatigable qui apprend à Gaia, sa fille unique, à se fier avant tout à ses propres capacités, à ne pas donner gardez toujours la tête haute. Gaïa est la plus intelligente de la famille, il doit donc étudier sans s'évanouir, faire carrière et devenir quelqu'un. Et Gaïa apprend à ne pas se plaindre, à lire des livres, à se défendre, à sauter dans le lac sans peur... Mais la violence et la rage, tapie comme un serpent, ne cessent de grandir en elle. Fière et têtue, Gaïa porte un regard très noir, pénétrant, furieux sur ce monde dans lequel elle ne rentre pas, car comment croire en « un avenir meilleur » alors qu'on est né du mauvais côté du fleuve ?
Je suis né heureux à Oraibi – Bérengère Cournut
- Traduction de Regina López Muñoz
- Errata Nature
- ISBN: 978-84-19158-10-9
Je suis né heureux à Oraibi raconte l'histoire d'un jeunesse autochtone de l'arizona et, à travers elle, celle du peuple Hopi : des hommes et des femmes qui, depuis des siècles, habitent, dans des conditions d'extrême pauvreté, un plateau aride et apparemment désertique dont ils ont fait une demeure qu'ils n'échangeraient contre aucune autre.
Il s'agit donc d'un roman d'apprentissage, mais très différent du Bildungsroman que vous connaissez déjà, de Lazarillo de Tormes à L'Attrape-cœurs. Il y a une jeune femme, il y a une recherche et il y a un monde, aux antipodes du nôtre, qui révèle sa beauté ravageuse, sa cosmogonie insolite et ses croyances extraordinaires qui unissent la vie à la mort, la lumière à la nuit et les esprits aux animaux et aux humains. êtres.
Lait concentré – Aida González Rossi
- Édition Cheval de Troie
- ISBN: 978-84-17417-58-1
Le lait concentré est un jeu de Pokémon dans la game boy. Aída a douze ans et vit dans le sud de Tenerife avec sa mère. Aïda doit grandir. Ou se contenir pour ne pas grandir. Ou garder Moco avec elle, son cousin identique, son autre moi. Ou protégez-vous de lui. Ou protégez plutôt Yaiza, sa meilleure amie. Ou la tromper en utilisant un faux messager. Ou boire jusqu'à ce que les choses cessent d'être ce qu'elles sont. Ou parler et parler des choses et comment elles sont. Ou tais-toi.
Le lait condensé est à peu près le fin d'enfance, sur les relations symbiotiques et sur le fait de vouloir être expansif et de faire face à l'endiguement des abus. Aussi à propos d'internet comme refuge, surtout quand on vit en ville et qu'on est queer.
Avez-vous lu l'un de ces romans d'apprentissage? Trois ont été publiés récemment et il faudra attendre demain pour pouvoir lire Condensed Milk.