NgoFebhuwari 16, isignali yokuqala yanikezwa yi- Ushicilelo lwama-73 lwe-Berlinale. Umkhosi wefilimu lapho ukumelwa kweSpanishi kubaluleke kakhulu futhi lapho izinhlobo zezinyosi ezingu-20.000 zethulwa khona namuhla, ifilimu yokuqala ka-Estíbaliz Urresola.
estibaliz urresola izoqhudelana nezinhlobo zezinyosi ezingu-20.000 eSigabeni Esisemthethweni. Ngale ndlela, uzohlabana ngomklomelo ophakeme kunawo wonke walo mkhosi, i-Golden Bear, u-Alcarrás de Carla Simón ayiwine ngonyaka odlule. Ingabe u-Estíbaliz Urresola uzokwazi ukuphinda lo msebenzi? Kusesekuseni ukwazi.
20000 izinhlobo zezinyosi
Namuhla, ngoFebhuwari 22, kuzobe kungokokuqala libonakala eBerlinale 20.000 izinhlobo zezinyosi, ifilimu yokuqala ka-Estibaliz Urresola Solaguren. Kuzobe kungokokuqala ezinhlelweni ezingama-73 ze-Berlinale ukuthi umenzi wefilimu waseSpain adlale okokuqala ngqa isici sakhe sokuqala eSigabeni Esisemthethweni, osekuvele kuyisimangaliso.
Iphosta yezinhlobo zezinyosi ezingu-20000 kanye Nejaji Lesigaba Esisemthethweni saseBerlinale
Izinhlobo zezinyosi ezingu-20.000 ziyindaba eseduze ethi «ifuna ukwethula transsexuality njengendlela eyodwa yokubonisa ukwehlukahlukana kwempilo”. Ukwenza ngo-Cocó wonke umuntu ambiza ngegama lakhe lokuzalwa elithi Aitor, igama angalazi. Yile ndlela ayiphathisa ngayo umndeni wakhe ngesikhathi sasehlobo lapho, kanye nomama wakhe u-Ane, bengena enkingeni yobungcweti neyomzwelo, kanye nabafowabo, beya endlini lapho ugogo wakhe uLita nomamncane wakhe uLourdes behlala khona, exhunywe ukuzalaniswa kwezinyosi.
Akudingekile ukusho, lelo hlobo elizoshintsha impilo kaCocó, kodwa hhayi nje kaCocó, kusukela bonke labo. abesifazane bezizukulwane ezahlukene kangaka bazophoqeleka ukuthi babhekane nokungabaza nokwesaba kwabo. Ithwetshulwe ngonyaka odlule phakathi kwe-Llodio ne-Hendaye, ngeSpanishi, isi-Basque nesiFulentshi, inika ukuphila kwabalingiswa bayo o-Sofia Otero, u-Patricia López Arnaiz, u-Itziar Lazkano, u-Ane Gabarain no-Miguel Garcés.
Ukumelwa okwengeziwe kweSpanishi
Yize kuyifilimu eyodwa kuphela ye-Spanish eqhudelana Ekukhetheni Okusemthethweni, lolu kuzoba uhlelo lwe-Berlinale olunokumelwa okukhulu kweSpanishi emlandweni. Ku-Panorama, isigaba sesibili esibaluleke kakhulu, ungabona i-debut ye Alvaro Gago, Matria, ifilimu enomlingisi wesifazane edlalwa u-María Vázquez okunzima ukuyikhohlwa.
Ohlelweni lokuhlangana, lapho “kunesibindi futhi kusungulwa izinto ezintsha! kuzovezwa "Samsara", ifilimu eqondiswe nguLois Patiño, lapho ukucabangela ukufa kuphakama ngokombono weBuddhism.
KuGeneration 14plus, uCarla Subirana uzokwethula u-'Sica', okuwumdlalo wakhe wokuqala oqanjiwe ngemuva kokusebenza isikhathi eside njengomenzi wefilimu, kanti abenzi bamafilimu baseBasque uMikel Gurrea noMaddi Barber bazobamba iqhaza kwi-Berlinale Talents, ehlanganisa ndawonye abenzi bamafilimu abasha nabasha, abakhiqizi nabanye. amalungu emboni.
Nasejajini
Abameleli baseSpain baze bafinyelele ijaji eliholwa ngumlingisi uKristen Stewart. Futhi yilokho U-Carla Simón, ophumelele i-Golden Bear oshicilelo lokugcina, uzoba yingxenye yeqembu kanye nomqondisi waseRomania uRadu Jude, umlingisi wase-Iranian uGolshifteh Farahani, umqondisi waseJalimane u-Valeska Grisebach, umdidiyeli wefilimu waseMelika nomdidiyeli uFrancine Maisler kanye nomqondisi waseShayina uJohnnie To.