אויף 16 פעברואר, די סטאַרטינג סיגנאַל איז געגעבן דורך די 73סטע אויסגאבע פון דער בערלינאלע. א פילם פעסטיוואַל אין וואָס די שפּאַניש פאַרטרעטונג איז זייער וויכטיק און אין וואָס 20.000 מינים פון ביז זענען דערלאנגט הייַנט, דער ערשטער פילם דורך Estíbaliz Urresola.
estibaliz urresola וועט קאָנקורירן מיט 20.000 מינים פון ביז אין דער באַאַמטער אָפּטיילונג. אין דעם וועג, ער וועט קאָנקורירן פֿאַר די פעסטיוואַל ס העכסטן אַוואָרד, די גאָלדען בער, וואָס Alcarrás de Carla Simón וואַן לעצטע יאָר. וועט Estíbaliz Urresola זיין ביכולת צו ריפּיטינג די פיט? עס איז פרי צו וויסן.
20000 מינים פון ביז
הײַנט, דעם 22סטן פֿעברואַר, וועט מען דאָס ערשט זען בײַם בערלינאַלע 20.000 מינים פון ביז, דער ערשטער שטריך פילם פון Estibaliz Urresola Solaguren. עס וועט זיין דאָס ערשטע מאָל אין די 73 אויסגאבעס פון דער בערלינאַלע אַז אַ שפּאַניש פילמייקער פּרעמיערע איר דעבוט שטריך אין דער באַאַמטער סעקציע, וואָס איז שוין גאַנץ אַ פיט.
אַפיש פון 20000 מינים פון ביז און דזשורי פון דער באַאַמטער אָפּטיילונג פון דער בערלינאַלע
20.000 מינים פון ביז איז אַן אָנווינקען געשיכטע אַז «זוכט צו פאָרשטעלן טראַנססעקסואַליטי ווי איינער מער אויסדרוק פון דייווערסיטי פון לעבן ". ער טוט עס דורך Cocó וועמען אַלעמען רופט מיט זיין געבורט נאָמען Aitor, אַ נאָמען ער קען נישט דערקענען. אַזוי האָט ער דאָס פֿאַרלאָזט צו זײַן משפּחה אין זומער, ווען ער, צוזאַמען מיט זײַן מאַמע אַנע, אַרײַנגעפֿאַלן אין אַ פּראָפֿעסיאָנעלן און סענטימענטאַלן קריזיס, און זײַנע ברידער פֿאָרט אין שטוב וווּ זײַן באָבע ליטאַ און זײַן מומע לאָורדעס וווינען, פֿאַרבונדן מיט דער ברידינג פון ביז.
יבעריק צו זאָגן, אַז זומער וואָס וועט טוישן קאָקאָ ס לעבן, אָבער נישט בלויז קאָקאָ ס, זינט אַלע יענע פרויען פון אַזוי פאַרשידענע דורות זיי וועלן זיין געצווונגען צו פּנים זייער ספקות און פירז. פילמד לעצטע יאָר צווישן Llodio און Hendaye, אין שפּאַניש, באַסק און פראנצויזיש, זיי געבן לעבן צו זיין פּראָוטאַגאַנאַסץ Sofia Otero, Patricia López Arnaiz, Itziar Lazkano, Ane Gabarain און Miguel Garcés.
מער שפּאַניש פאַרטרעטונג
כאָטש בלויז איין שפּאַניש פילם קאָנקורירט אין דער באַאַמטער סעלעקציע, דאָס וועט זיין די אַדישאַן פון די בערלינאַלע מיט די גרעסטע שפּאַניש פאַרטרעטונג אין געשיכטע. אין פּאַנאָראַמאַ, די צווייט מערסט וויכטיק אָפּטיילונג, איר קענען זען די דעבוט פון אַלוואַראָ גאַגאָ, מאַטריאַ, אַ פילם מיט אַ ווייַבלעך כאַראַקטער געשפילט דורך María Vázquez וואָס איז שווער צו פאַרגעסן.
אין די Encounter פּראָגראַממינג, ווו "דערינג און ינאַווייטיוו! וועט זיין פּראַדזשעקטאַד "Samsara", פילם רעזשיסירט דורך Lois Patiño, אין וואָס אַ אָפּשפּיגלונג וועגן טויט איז אויפגעשטאנען פון די פונט פון מיינונג פון בודדהיסם.
אין דור 14פּלוס, קאַרלאַ סוביראַנאַ וועט פאָרשטעלן איר בעלעטריסטיק דעבוט "Sica", נאָך אַ לאַנג קאַריערע ווי אַ דאַקיומענטערי פילמייקער, און די באַסקישע פילמייקער Mikel Gurrea און Maddi Barber וועלן אָנטייל נעמען אין בערלינאַלע טאלאנטן, וואָס ברענגט צוזאַמען נייַע און נייַע פילמייקער, פּראָדוסערס און אנדערע. מיטגלידער פון דער אינדוסטריע.
אויך אין די דזשורי
די שפּאַניש פאַרטרעטונג אפילו ריטשאַז די זשורי טשערד דורך די אַקטריסע קריסטען סטוערט. און עס איז אַז קאַרלאַ סימאָן, דער געווינער פון די גאָלדען בער פון דער לעצטער אויסגאבע וועט ער זיין א טייל פון דער קאָלעקטיוו צוזאַמען מיט דער רומענישער רעזשיסאָר ראדו דזשודע, דער איראנער אַקטריסע גאָלשיפטה פאַרהאַני, דער דײַטשישער רעזשיסאָר וואַלעסקאַ גריסעבאַך, דער אַמעריקאַנער פילמייקער און פּראָדוצירער פראַנסין מאַיסלער און דער כינעזישער רעזשיסאָר דזשאָני טאָ.
זייט דער ערשטער צו באַמערקן