Deseando que poco a poco consigamos volver a la normalidad en cuanto a la agenda cultura se refiere, hoy queremos proponeros en Bezzia imidlalo emine ngokumangalisayo. Iincwadi ezine eziye zatsala ingqalelo yethu ngenxa yezizathu ezithile nezifanele ukuba zisiwe kwesinye isixeko.
Kule midlalo mine, mnye kuphela osele ukwibhili kwaye ujongene nomdlalo wokugqibela eMadrid. Abanye, kwelinye icala, baya kubuya okanye baya kukhululwa kwiinyanga ezimbalwa ezizayo iithiyetha eMadrid naseBarcelona. Kwaye ngubani owaziyo? Mhlawumbi kamva banokufikelela kwizixeko ezininzi zaseSpeyin. Okwangoku, fumana ukuba umdlalo ngamnye ungantoni kwaye ungawubona phi.
NdinguHamlet
- Ukuza kuthi ga ngoFebruwari 28, 2022 kwiReina Victoria Theatre, eMadrid.
- Umbhali: uRichard James.
- Ikhokelwa nguGabriel Olivares.
- Ndikunye noLeo Rivera kunye noGabriel Olivares.
NdinguHamlet a Iqhekeza elibhalwe kwisenzo esinye, kunye nemibala ye-comedy emnyama kunye ne-thriller. Isenzo senzeka kwindawo yeqonga engenanto (imizuzu engama-75, ngexesha langempela, ngaphandle kwee-ellipses).
UTomás Torres, umalathisi wenkampani yemidlalo yeqonga engekahlawulwa, engekabinamsebenzi, ufika kwindawo yeqonga ebusuku ukuze acombulule ingxaki engxamisekileyo. Ngokuziqhelanisa nokuza kuqalisa, ushiywe ngaphandle komdlali oza kudlala iHamlet. Kwangobo busuku, kubonakala umntu ongaziwayo kwindawo yemidlalo yeqonga, uSimón, inkwenkwe esandul’ ukufika eMadrid. Akanamava emidlalo yeqonga, kodwa ugxininisa ekuphicothweni nasekufumaneni ithuba lokudlala iHamlet.
Ubukrelekrele obungakumbi kunye nobuchwephesha umlinganiswa kaTomás ungqubana nobukrelekrele kunye Imbono yehlabathi yethiyetha kaSimón. Nangona kunjalo, uThomas kunye "nabaphulaphuli abangekhoyo" ngokuthe ngcembe bafumanisa ukuba uSimon ufana kakhulu neNkosana yaseDenmark kunokujongana neliso.
NdinguHamlet ungaphezulu komdlalo weqonga, ngamava okuzimasa umdlalo apho imida phakathi kokwenyani kunye nentsomi azichazwanga ngokucacileyo. Ikwaphawula indawo yokuqala ebambeleyo yomlawuli uGabriel Olivares (Burundanga, El Nombre, kunye neGross Indecency) edlala umlingiswa womlawuli wethiyetha kunye nomlingisi uLeo Rivera.
NguLlum onentloni
- De kube ngoFebruwari 14 ukuya kuMatshi 7, 2022 eTeatre Condal, eBarcelona.
- IDramaturgy: Afrika Alonso.
- Umkhombandlela: Marilia Samper.
- Ndikunye noJúlia Jové kunye no-Àfrica Alonso.
I-La Cicatriz Collective, ibambene ngesandla kunye ne Ikhokelwa nguMarilia Samper, uthatha ibali lika Una llum timida ukuya eqongeni. Indibaniselwano yetekisi kunye nomculo kumsebenzi ojolise ekupheliseni ukuthula, kunye nokuthethelela ubomi beelesbians ngoko bakuko: inkumbulo yembali yelizwe lethu.
U-Isabel ungumfundisi-ntsapho oselula wembali kwisikolo saseBarcelona ngexesha leminyaka yaseFranco eSpain kwaye umthanda kakhulu uCarmen, utitshala woncwadi. Ngaphandle kokufuna, kodwa ngaphandle kokukwazi ukuyiphepha, a ibali lothando phakathi kwezi zibini oko kuya kubonakala kuphelile xa intsapho kaCarmen, eneenjongo ezingqongqo, imnyanzela ukuba angene kwisibhedlele sabagula ngengqondo ukuze aziphilise kolu thando lungenakubonwa nolungabonakali kakuhle.
Ngexesha elithile kamva, uCarmen ubuyela ekhaya noIsabel, eshiya ngasemva intsapho, isibhedlele nomsebenzi, ngoku kufuneka ajamelane nogqirha emva kwee-electro-shocs ukuba ubufumana esibhedlele zibangele wena. U-Isabel uya kuzama ukumnceda ukuba aphile de kube yimiphumo yokugqibela.
ilizwe elingaqhelekanga
- Ukusukela nge-1 kaMatshi ukuya kwi-10 ka-Epreli, ngo-2022 eTeatro Marquina, eMadrid.
- Ibhalwe kwaye ilawulwe nguJuan Carlos Rubio.
- Ndikunye noDiana Navarro, uAlejandro Vera kunye noAvelino Piedad.
- Umkhombandlela womculo kaJulio Awad.
Iqokobhe lePiquer Uye wafuna ukudibana noFederico García Lorca ixesha elide. Akulolize ukuba uyimbongi eceliwe kakhulu okwangoku kwaye uyimvumi edumileyo eSpain. Loo ntlanganiso kufuneka iqhubeke. Ibhinqa elijwayele ukulawula ikamva lakhe kwaye lingazange lifumane impendulo, licela umlingane wakhe uRafael de León ukuba adibane nembongi kwi-Theatre yaseSpain eMadrid, apho aqhelisela khona ikonsathi yakhe entsha. Ufuna ukumcela ukuba ambhalele ingoma.
UFederico uyasamkela isimemo. Kwelinye icala, uyalithanda ilizwi lomculi, kwelinye, ulangazelela ukufumana ingeniso entsha, eya kuthi, kunye nethiyetha, imvumele ukuba akhokele umgangatho wokuphila ebesoloko ephupha ngayo, kwaye ekugqibeleni uyawuqala. ukonwabela. Ukuba ewe, bamxelele izinto ezininzi (kwaye azisoloko zilungile) malunga noValencian oza nogcino oluthile, umdla omkhulu (kwaye sele ephelile), kwiintlanganiso.
Kodwa, kanye ubuso ngobuso, amakhadi aya kubekwa phezu kwetafile. Esona sizathu saloo ntlanganiso kukulumkisa uFederico ukuba imeko yelizwe ayinakuguqulwa. UConcha uyazi ngokuqinisekileyo ukuba igama lakhe livela kuluhlu lwabantu abamnyama. “Abantu abanjengaye” bafanele basabele kwelinye ilizwe ngokukhawuleza kangangoko kunokwenzeka. Ukwenzela ukhuseleko lwakho. UFederico akakholelwa ukuba igazi liya kufika emlanjeni nokuba izinto ziya kuzola.
Nangona kunjalo, isiganeko esibi, ukubulawa kukaJose del Castillo iimitha ezimbalwa ukusuka kwindawo yemidlalo yeqonga, yenza uFederico acinge kwakhona ngale meko. Mhlawumbi ndingabaleka. UConcha umxelela ukuba angamnika itikiti lokuya eMexico ngoko nangoko. Akufunekanga uchithe umzuzu. Kodwa imbongi ayicacanga kangako ukuba likamva layo eli. ISpain lilizwe lakhe lokuzalwa. Kwaye awusoze uzive kuyo kwilizwe lasemzini.
ukuphila kakubi
- NgoFebruwari 20 kwiPrincipal Theatre of Ourense
- Ukususela ngoMeyi 5 ukuya kuJuni 5 eNaves del Español eMatadero, eMadrid
- IDramaturgy kunye nokuziqhelanisa: U-Álvaro Tato.
- Umkhombandlela: Yayo Cáceres.
- Kunye: u-Aitana Sánchez-Gijón, uMarta Poveda kunye noBruno Tambascio.
UMalvvir uxelela umntu wokuqala ukuba ubomi obuyimfihlo buka-Elena de Paz okhohlakeleyo, umfazi okhululekileyo, onemvukelo, isela, ingqondi, ixoki nombaleki odela zonke izivumelwano zexesha lakhe aze ahlawule ixabiso lenkululeko yakhe.
Malvir luhambo oluya ubuso obumnyama be-Golden Age; Uhambo lokutyhubela imigangatho eyahlukeneyo yoluntu, iisetingi kunye nabalinganiswa bexesha elinzima nelinika umdla.
I-Malvivir ikwalibali lika uthando lwasendle nolukrazukileyo phakathi Elena kunye Montufar; izigebenga ezimbini zaseSpeyin zobukhazikhazi nendlala, amaphupha nenkohliso, ukholo nobugqwirha, inkohliso nokufa.
I-Ay Teatro ibonisa umbono obuhlungu wenkulungwane ye-XNUMX, umboniso wenkululeko kunye nokuphila, kunye nokuhlangula uncwadi lwe-picaresque yabasetyhini kwiBaroque. Ngezicatshulwa ezivela kuLa hija de Celestina nguAlonso Jerónimo de Salas Barbadillo, iLa chica de lies ngu-Alonso de Castillo Solórzano, iLa pícara Justina nguFrancisco López de Úbeda, i-letrillas nguFrancisco de Quevedo.
Ngaba ungathanda ukubona, njengathi, le midlalo? Yeyiphi eyona itsala umdla wakho? Ngaba ujonge eminye imisebenzi yenkcubeko yasebusika? Fumana i imiboniso yeefoto esikucebise mva nje.