Kune akawanda nhau dzekunyora svondo rega rega uye hatigone kusvika kune ese. Asi semasvondo mashoma adarika takakurudzira mamwe mabhuku enganonyorwa kuti averenge muchidimbu, nhasi uno tinoita zvimwe chete nemhando iyo hatisi tose tinoshinga kuita, nhetembo, tichiunganidza zvitsva zvishanu. Cherechedza!
Vanoudza hondo. Vadetembi veSpain uye Hondo Yenyika
- Vanyori vanoverengeka
- Renaissance Publishing House
- Reyes Vila-Belda Edition
Kuunganidzwa uku kunowedzera nhamburiko dzokudzosa vazhinji Vakakanganwa vanyori vechiSpanish vezana remakore rechiXNUMX. Inounza pamwe chete sarudzo yenhetembo nezvehondo nemhedzisiro yayo nevadetembi makumi maviri nevana, vakaita saÁngela Figuera, Carmen Conde, Gloria Fuertes kana María Beneyto vakaramba vari kuSpain, pamwe naRosa Chacel, Concha Méndez, Ernestina de Champourcin kana Concha. Zardoya pakati pevamwe, vavakaenda kuutapwa. Vese vakasiyana nepfungwa yababa yekuti kunyora nezvehondo inyaya yechirume, kunyangwe mazita avo nemavhesi avo aigara akanyarara. Hupenyu hwavo hwakakanganiswa nekutarisana kwehama uye zviitiko zvavo zvakatsanangurwa nekushungurudzika: vakarasikirwa nevadikani, vakaona kupfurwa uye kuputika kwebhomba, vakatambura nekushomeka, kukurumidza kupera kwehudiki kana kuyaruka, kana kuparadzaniswa nenyika. Mukati menguva yapashure pehondo, mavhesi evakawanda akanzverwa kana kuti kutora nguva kudhindwa. Nechikonzero ichi, nhetembo dzakaburitswa makore mazhinji gare gare dzinosanganisirwa. Pakupedzisira, kudzokororwa kuchangobva kuitika kwendangariro dzenhoroondo kwakakurudzira mumwe mudetembi kunyora nezvenyaya iyi. Ndima dzadzo dzose rutivi rweyeuko yakaunganidzwa yorudzi.
Pane imwe vhesi (revisited fairy poems)
- Vanyori vanoverengeka
- Nordica Mabhuku
- Kusarudzwa uye shanduro naLawrence Schimel
Mune kamwe pavhesi tinodzokorora zvekare ngano dzechinyakare kubva paruoko rwevamwe vadetembi vakanyanya kunaka veXNUMXth uye XNUMXst century. Ngano dzakadai seCinderella, Little Red Riding Hood uye Rapunzel. Kuchinyorwa chino, takasarudza varatidziri vakashanda neNórdica mumakore gumi namashanu ekurarama kuti vataurirane zvine mutsindo nenhetembo dziri muvhoriyamu inoshamisa iriwo muenzaniso wepfungwa yebhuku rine mifananidzo ratinaro kumutsikisi. Pakati pevamwe varatidziri nevaratidziri, uchawana Ester García, Iban Barrenetxea, Fernando Vicente, Noemí Villanueva kana Carmen Bueno.
Chiedza / Uswa
- inger christensen
- Yechitanhatu Froor Editorial
- Shanduro yaDaniel Sancosmed Masía
- Edition yemitauro miviri
Luz (1962) naHierba (1963) vese Mabhuku ekutanga enhetembo aInger Christensen. Akanyorwa nomudetembi akanga asati asvika makore makumi matatu, asi asiri mabasa epwere. Mavari matova nemadingindira uye anodiwa uye ekuyedza mafomu anozofamba kuburikidza nekusara kwekugadzirwa kwake, uye izvo zvinozoita kuti ave mumwe wevadetembi vakuru vekuEurope vezana ramakore rechi XNUMX: hunhu hunenge hwepantheistic nemamiriro ekunze uye hunhu hwesango. Dhenimaki; kuda kuwana, pasi pegiramawo zvayo, mutauro wakakwana unokwanisa kutaura nevanhu vose, zvipenyu nezvisina upenyu, zvinooneka uye zvisingaoneki, zvinogara munyika; uye kukosha kwekubatanidza mimhanzi, nhetembo, hunyanzvi hwekuona, uye masvomhu kuita chinhu chimwe. Nokuti mumabhuku aya kuvapo kwezvimiro, mavara uye shamhu dzeChagall, Picasso, Pollock kana Jorn, vanyori vaaida uye avo vakagadzira chikamu chekufungidzira kwake, nguva dzose. Asi ndozvakaitawo mimhanzi, kubva pakunamata kusvika kune ruzha rwehupenyu hwezuva nezuva. Kukosha kwenziyo kwakakosha zvekuti, muzvinyorwa zvake zvekutanga, Christensen akaimba dzimwe dzenhetembo idzi dzakaperekedzwa nemimhanzi yeavant-garde.
Kuseri kwekuoma kuri kuita kweLuz y Hierba, kune chirevo chekutanga chinotungamira mudetembi wese, munhu wese: kushandurwa kwenyika; kubviswa kwemiganhu, mumuviri nepfungwa, zvinotiparadzanisa nevamwe; kugadzirwa kwemutauro mutsva unozorerutsa marwadzo edu uye kutiyananisa nekuparadza kwenguva.
Nhetembo yakakosha
- Mircea Cartarescu
- Zvinokanganisa Kupepeta
- Dudziro nekugadzirisa naMarian Ochoa de Eribe naEta Hrubaru
Cărtărescu, pamberi pemutauri wengano ane hunyanzvi watinoziva, aive mudetembi wechidiki. Nhengo yeboka revanyori vevapanduki Aizivikanwa se "blue jeans generation," nhetembo yaireva nzira inokosha yekutarisa zvinhu kwaari. Chipembenene, zambuko kana masvomhu equation; mutsara kubva kuna Plato kana musimboti webiology; kunyemwerera kana koan yeZen Buddhism: zvese zvaive nhetembo. Cărtărescu akanyora mazana enhetembo achiri mudiki. "Takadya chingwa nenhetembo. Nyika yedu yairwadza, asi kwaivewo runako. Uye zvese zvakanaka uye zvakanaka inhetembo. " Asi kwakauya zuva, paakanga ava nemakore makumi matatu, paakafunga kuti aisazombonyora rimwe vhesi muupenyu hwake. Nekudaro, Cărtărescu haana kumbomira kuve mudetembi uye nhaka yake inoramba iripo.
Nhetembo dzakaunganidzwa
- Mercy Bonnett
- Edhiyo Lumen
Vhoriyamu iyi inounza pamwe chete kekutanga nhetembo dzese dzaPiedad Bonnett, basa rakatanga muna 1989 nekuonekwa kwaDe circulo y ceniza uye rave nemwaka werombo rakanaka seThe Thread of Days (1995), Tretas del weak (2004) uye Explanciones no requested (2011), iyo ichangoburwa yake. mabhuku enhetembo uye akahwina mubairo weCasa de América we2011 weAmerican Poetry.