Nu crezi că o carte este un cadou fantastic? Este fără îndoială, unul dintre daruri Asta primim cu mai mult entuziasm cei dintre noi care purtăm mereu o carte cu noi. Răsfoind printre știrile editoriale Am găsit multe propuneri pe care am dori să le primim cadou, dar am fost nevoiți să le reducem la șapte.
Unele pe care le găsești deja în librăria ta.; altele va trebui să așteptați până la jumătatea lunii ianuarie pentru a le citi. Titlurile sunt foarte variate, așa că vei avea timp să le vezi, așa că sigur vei găsi unul care să-ți placă. Sau care se potrivește persoanei la care te gândești. Ce aștepți pentru a descoperi aceste șapte știri editoriale?
In iarna
Karl Ove Knausgard
- Traducători: Asunción Lorenzo, Kirsti Baggethun
- Editor: Anagrama
„29 ianuarie. Stau pe un scaun, sub fereastră, într-o cameră de spital din Helsingborg. (…) Te-ai născut ieri după-amiază și totul a mers bine, deși ai ajuns cu mai bine de o lună mai devreme. (…) Ai fost treaz poate o oră după ce te-ai născut, te-ai uitat la mine cu ochii tăi negri (…). Simțind căldura corpului tău împotriva mea, percepând mirosul tău, care era atât de delicios și atât de asemănător cu cel al fraților tăi, m-a umplut de cea mai mare bucurie pe care am simțit-o vreodată. Cu această scrisoare către fiica nou-născută al doilea volum al Cvartetului anotimpurilor de Karl Ove Knausgård.
în timp ce aşteptând cu nerăbdare sosirea fiicei sale În cel mai rece și mai melancolic anotimp, autorul – combinând autobiograficul și universalul – explorează teme precum prima zăpadă, sunete de iarnă, cadouri de Crăciun, frigul și Moș Crăciun, dar și dorința sexuală, periuțe de dinți, trenuri, înmormântări, atomi. , zahăr, anii șaptezeci, autobuze și autocare, capace de canal, pradă, ferestre, creier sau rutine... Succesiunea temelor dă naștere la evocări intime, accente de umor și reflecții filozofice mai mult sau mai puțin neortodoxe. Knausgård are o abilitate minunată de a ne face să redescoperim prin scrierea a tot ce ne înconjoară, ca și cum am fi și noi copii care văd totul pentru prima dată.
Fiicele Rezistenței
Batalionul Judy
- Traducător: Aurora Echevarría Pérez
- Editura: Seix Barral
Varșovia, 1943. Martori la uciderea brutală a familiilor și a vecinilor lor și la distrugerea violentă a comunităților lor, un grup de femei evreice din Polonia, unii încă în adolescență, au ajutat la transformarea unor grupuri de tineri evrei în celule de rezistență pentru a lupta împotriva naziștilor. Cu curaj, viclenie și nervi de oțel, aceste „fete din ghetou” au mituit paznicii Gestapo, au ascuns revolvere în pâine și au ajutat la construirea unor sisteme de buncăre subterane. Aceștia au acționat ca curieri, combatanți și agenți de informații. Ei au mituit soldații germani cu vin, whisky și gătit acasă, și-au folosit aspectul arian pentru a-i seduce și i-au împușcat și ucis.
Această lucrare scoate în sfârșit la lumină povestea acestor femei incredibile ale căror fapte au fost eclipsate de timp. Judy Batalion, nepoata supraviețuitorilor polonezi, ne duce înapoi în 1939 și ne face cunoștință cu tânăra Renia Kukielka, un contrabandist de arme și curier care își riscă viața traversând Polonia ocupată pe jos și cu trenul, și atâtea alte femei în care și-au pus viața. pericol de a-și îndeplini misiunile.
Pe cât de rapidă, pe atât de inspirată, Daughters of the Resistance este o poveste de neuitat despre lupta pentru libertate, prietenie feminină și supraviețuire și o investigație pe cât de interesantă, pe atât de necesară.
Băieții
Toni Sala
- Traducător: Carlos Primar
- Editor: Trotalibros
„Au murit atât de tineri încât au luat toată viața orașului”.
Orașul Vidreres se trezește șocat. Doi frați tineri au murit într-un accident de mașină în suburbii. În valul seismic al acestei duble tragedii, un bancher trăiește prins în rutina sa și un șofer de camion dependent de sex își mângâie pușca în speranța că va arunca totul în aer într-o zi, în timp ce iubita de liceu a unuia dintre frații decedați, cea care conducea, încearcă să pună cap la cap fragmentele vieții sale stricate, iar un artist singuratic se întoarce din oraș învins.
Cu criza economică pe fundalÎn acest roman, Toni Sala abordează coordonatele unor personaje pierdute care rătăcesc la marginile unei societăți care le respinge sau, în cele mai bune cazuri, le ignoră. Moartea, epicentrul poveștii, este în același timp amuleta pe care o ascund toți.
Frații Karamazov
Fiodor Dostoievski
- Traducător: Augusto Vidal
- Editura: Alianza Editorial
Scris între 1879 și 1880, „Frații Karamazov” este ultimul roman pe care l-a scris Fiodor Dostoievski (1821-1881) și este o sinteză a tuturor preocupărilor existențiale ale autorului. A lui galerie complexă de personaje Este prezidat de Fiodor Karamazov, tatăl, răutăcios, ipocrit, avar, cinic și libertin, și de urmașii săi: Dmitri, senzual, mândru și crud, dar și generos și capabil de trăsături de bunătate și sacrificiu; Ivan, un intelectual sceptic care neagă existența lui Dumnezeu și iubirea aproapelui; Alioșa, un mistic creștin care opune dragostea de Dumnezeu și de aproapele umanitarismului și nihilismului revoluționar și, în cele din urmă, Smerdiakov, fiul natural cinic și pervers, lipsit de orice simț al răspunderii morale.
Lucrarea, care are unul dintre apogeele sale cu celebra poveste a Marelui Inchizitor, reflectă o concepție despre om ca un câmp de luptă în care se luptă Dumnezeu și Diavolul, bine și rău. Traducerea lui Augusto Vidal
Noi, Caserta
Aurora venturini
- Editura: Tusquets Editores SA
Chela Stradolini se uită printr-un cufăr de hârtii și fotografii, amintirile unui exilat care dau seama de biografia lui. Ea, care nu a fost niciodată nimic pentru nimeni, nici nu se poate emoționa când se confruntă cu moartea marii ei iubiri, o poveste imposibilă, ca aproape toate relațiile pe care le-a avut de-a lungul vieții.
Trecerea în revistă a acestor obiecte o duce înapoi în copilăria ei ca o fată bogată, înzestrată, prea slabă și prea întunecată pentru gustul burghez al vremii. Adolescența la un internat, descoperirea literaturii, escapade în Chile, Paris și Roma. Excentricitatea familiilor bogate din Europa interbelică. Și o excursie în Sicilia, la moșia Caserta, în căutarea unei filiații, și pentru a-și cunoaște mătușa străbună, cu care va trăi în sfârșit o dragoste pasională. Tot ce este Chela, și, de asemenea, nopți de somnifere și tranchilizante; elixiruri pentru a calma durerea. Pe fundal, ultimele încercări ale unei oligarhii decadente de a rămâne pe picioare.
paradis
Abdulrazak Gurnah
- Editura: Salamandra
Când părinții lui Yusuf, în vârstă de doisprezece ani, îi spun că va locui o vreme cu unchiul său Aziz, băiatul este entuziasmat. Dar ceea ce Yusuf nu știe este că tatăl său l-a amanetat pentru a stinge o datorie imposibil de plătit și nici că Aziz nu este ruda lui, ci un negustor bogat și bogat cu care va călători prin Africa centrală și pe malurile Congo-ului în ajunul primului război mondial.
Prin ochii acelui băiețel vom descoperi o natura exuberantă și ostilă, populat de triburi nemiloase și invadatori fără inimă, unde o viață umană valorează cât câteva picături de apă.
polen auriu
Seiichi Hayashi
- Editura: Gallo Nero
- Traducători: Yoko Ogihara și Fernando Cordobés
„M-am întors din nou să contempl acea iubire urâtă, o casă însângerată, florile dintr-o grădină de vară, o frunză robustă care vărsă polen auriu”
Acest volum alcătuiește o selecție a cele mai reprezentative povestiri ale carierei lui Hayashi. În ele, estetica tradițională japoneză și sensibilitatea pop art se reunesc. Compilarea ne oferă o mărturie foarte valoroasă a acelui moment istoric strălucit de experimentare. Naționalismul, al Doilea Război Mondial și marea influență pe care SUA a exercitat-o asupra culturii tineretului japonez în anii 1960 sunt fundalul.
De asemenea, ați dori să citiți oricare dintre aceste știri editoriale? Spune-ne care!