या महिन्यात आपण या चार साहित्यिक नॉव्हेल्टीमधून दुसऱ्या युगाकडे जात आहोत. आम्ही ते करतो XNUMX व्या आणि XNUMX व्या शतकातील लेखक जसे लुईसा मे अल्कोट, Bनी ब्रोंटे किंवा फ्लोरा थॉम्पसन आणि éनी होबर्ट आणि तिची महिला नायक. आपल्या कथांचा आनंद घेण्यासाठी तयार आहात?
रहस्यमय की आणि ती काय उघडली
लेखक: लुईसा मे अल्कोट
अनुवादित: मीकेला व्हॅझक्वेज लाचागा
प्रकाशक: Funambulista
मध्ये प्रेम राज्य करते असे दिसते रिचर्ड आणि अॅलिस ट्रेव्हलीन या थोर लोकांचा वाडा, बुकोलिक इंग्रजी ग्रामीण भागात स्थित; तथापि, एखाद्या अनोळखी व्यक्तीची अकाली भेट आणि त्याच्या आणि तिच्या पतीमध्ये काही शब्दांची देवाणघेवाण झाली, जी अॅलिस गुप्तपणे ऐकते, ही एक अकथनीय शोकांतिकेची सुरुवात आहे जी ट्रेवेलिन कुटुंबातील शांतता कायमची बदलून टाकेल. पाहुण्याने आपल्यासोबत कोणती भयानक बातमी आणली आहे? अॅलिस शारीरिक आणि मानसिक अशक्तपणाच्या अवस्थेत का पडते जी तिच्या बाळ लिलियनची उपस्थिती कमी करू शकत नाही? काही वर्षांनी, पॉल नावाचा तरुण, जो लेडी ट्रेव्हलिन आणि तिच्या किशोरवयीन मुलीच्या सेवेत प्रवेश करतो, या सर्व गोष्टी कशा असतील? आणि या आनंददायी लघु कादंबरीला शीर्षक देणारी रहस्यमय की काय उघडेल?
शेवटच्या पानावर सस्पेन्स भरलेला, रहस्यमय किल्ली आणि ती काय उघडली आहे, कामाच्या अनुवादक मिकेला व्हॅझक्वेज लाचागा यांनी प्रस्तावनेत म्हटल्याप्रमाणे, “घटकांचे संयोजन जे XNUMX व्या शतकातील रहस्य आणि प्रणय कथांचा आनंद घेणाऱ्या कोणत्याही वाचकाला निःसंशयपणे आकर्षित करेल, तसेच जो कोणी लुईसा मे अल्कोटच्या साहित्यिक कार्याचे कौतुक करतो आणि तिला अधिक गॉथिक आणि मनोरंजक बाजू जाणून घेऊ इच्छितो. ”
अॅग्नेस ग्रे
लेखक: अॅनी ब्रोंटे
अनुवादित: मेंचू गुतिरेझ
प्रकाशक: अल्बा
शासकीय अधिकारी होणे किती आश्चर्यकारक असेल! जगात जा ... माझी स्वतःची उपजीविका कमवा ... तरुणांना प्रौढ व्हायला शिकवा! " हे स्वप्न आहे एक विनम्र विसाची मुलगी, आर्थिक आणि वैयक्तिक स्वातंत्र्याचा आदर्श, आणि शिक्षणासारख्या उदात्त कार्यासाठी समर्पण. एकदा पूर्ण झाल्यावर, या स्वप्नातील पात्रे स्वतःला भयानक स्वप्नातील राक्षसांसारखे प्रकट करतात: क्रूर मुले, डावपेच आणि खडबडीत तरुण मुली, विचित्र वडील, क्षुल्लक आणि लाडकी माता ... आणि या सर्वांच्या दरम्यान तरुण स्वप्नाळू, थोडे कमी वागले मोलकरणीसारखे.
अॅग्नेस ग्रे (१1847४)), अॅनी ब्रोंटेची पहिली कादंबरी, एक आत्मविश्वासाचा आत्मचरित्रात्मक अनुभवांवर आधारित वांझ प्रकटीकरण आहे व्हिक्टोरियन गव्हर्नन्सची अनिश्चित स्थिती, भौतिक आणि नैतिक; आणि ही त्याच वेळी प्रेम आणि अपमानाची एक जिव्हाळ्याची, जवळजवळ गुप्त कथा आहे, ज्यात "सर्वात गंभीर स्व" आणि "सर्वात असुरक्षित स्व" ही नायिका स्वतः "गडद रंगाची छटा" म्हणून परिभाषित करते त्याखाली नाट्यमय लढाई टिकवते खालचे जग, माझे स्वतःचे जग. "
हिथरली
लेखक: फ्लोरा थॉम्पसन
अनुवादित: पाब्लो गोंझालेझ-नुएवो
प्रकाशक: कथील पत्रक
“एकोणिसाव्या शतकाच्या उत्तरार्धात सप्टेंबरच्या एका उबदार दुपारी, एक मुलगी हीथरलीकडे जाताना हॅम्पशायर सीमा ओलांडत होती. तिने तपकिरी लोकरीचे कपडे आणि दोन लहान शहामृग पंखांनी सुशोभित केलेली बीव्हर फर टोपी घातली. देशातील नवीनतम कपडे.
ती मुलगी फ्लोरा थॉम्पसन आहे, काल्पनिक गोष्टीत लॉरा आणि ती ज्या शहरात जाणार आहे, ग्रेशॉट, जेथे फ्लोरा पोस्ट ऑफिस मॅनेजर म्हणून 1898 मध्ये स्थायिक झाली. भयंकर हर्टफोर्ड, तिचे नियोक्ते तिथे तिची वाट पाहत आहेत; आर्थर कॉनन डॉयल किंवा जॉर्जेस बर्नार्ड शॉ, स्थानिक टेलिग्राफचे नियमित वापरकर्ते यासारखे प्रतिष्ठित ग्राहक; किंवा मॅडम लिलीव्हिटचे नखराखोर बुटीक ("मिलिनरी, टेलरिंग आणि बुक लेंडिंग"), जिथे लॉरा अधूनमधून नवीन रीडिंग मिळवू शकते.
नम्र सायकलच्या युगात, प्रथम कोडक छायाचित्रे आणि निंदनीय मताधिकार, हीथरली शांत आणि स्वतंत्र लॉराच्या जीवनात एक नवीन अध्याय आहे, एक लहान देशी उंदीर - तिचे आधुनिक मित्र तिला फिन डी सियाकल म्हणतात - ज्याचे नैसर्गिक निवासस्थान नेहमी जंगले आणि जंगली निसर्ग होता जे आम्ही पहिल्यांदाच त्याच्या अद्भुत मध्ये भेटलो कँडलफोर्ड त्रयी.
गॅनेट्स
लेखक: अॅनी होबर्ट
अनुवादित: लुईसा लुकुइक्स व्हेनेगास
प्रकाशक: अवरोध
लॉस अल्काट्रेसेस चे भाषांतर करते छोट्या इंग्रजी भाषिक समुदायाचे क्रूर आणि अनाचार्य जग, फ्रेंच बोलणाऱ्या कॅथलिक लाटेने चिरडले. फेमिना पारितोषिक १ 1982 २, ही कादंबरी म्हणजे गुन्हेगारी आणि रानटीपणासह चिन्हांकित घातक आपत्तीसह पुनर्मिलन आहे. होबर्टच्या जटिल आणि काव्यात्मक विश्वाला आमंत्रण.
31 ऑगस्ट 1936 रोजी दोन किशोर ऑलिव्हिया आणि नोरा अटकिन्स, ते गायब ग्रिफिन क्रीक मध्ये, कॅनेडियन शहर जेथे अंधार कायम असल्याचे दिसते. त्यांच्या सौंदर्यामुळे हेवा वाटतो, त्यांची पायवाट जंगली बीचवर हरवली आहे. मुलींची प्रतिमा सागरी लँडस्केपमध्ये मिसळते आणि वारा प्रतिकूल हवामान पेरतो, स्पष्टीकरणासाठी योग्य आहे, ज्यामध्ये निषिद्ध आणि अशुभ बीट्सचे ट्रेस आहेत. हे लवकरच नाकारले जाते की त्याची अनुपस्थिती संधीचा परिणाम आहे: दुर्दैव बर्याच काळापासून चिंतित आहे. पात्रांच्या आवाजांद्वारे, तसेच काही पत्रांद्वारे, आम्ही एक न थांबता येणारी प्रक्रिया पाहतो ज्यामध्ये आपत्ती समाजाला मूलतः अस्वस्थ करते, परंपरेत गोठलेली आणि वाढलेली धार्मिक पंथ. आणि हे असे आहे की लहान क्यूबेक शहराचे भवितव्य अपरिहार्यपणे देवाच्या रचनांच्या अधीन असल्याचे दिसते.
तुम्हाला यापैकी कोणती साहित्यिक नवीनता वाचायची आहे? माझ्यासारखं तुझ्या बाबतीत असं होतं का की तुला ते सगळं हवं आहे? लक्षात ठेवा की प्रत्येक महिन्यात Bezzia आम्ही काही साहित्यिक बातम्या तुमच्यासोबत शेअर केल्या आहेत आणि गेल्या महिन्यात आम्ही त्या समर्पित केल्या आहेत एकटेपणाला सामोरे जाणारी कामे. जर तुम्हाला विषयात स्वारस्य असेल तर ते तपासा!