Уран зохиолын мэдээ: намтар, намтар, амьдралын хөрөг зураг

Уран зохиолын мэдээ: намтар

Намтар, намтар, дурсамж тэд биднийг үргэлж төгс төгөлдөр байдаггүй гэр бүлийн хөрөг, хүний ​​сул дорой байдал, зовлон шаналал, тухайн нутгийн зан заншил, эртний уламжлал зэрэгт аваачиж өгдөг ... Тиймээс бид өөрсдийгөө мэддэг, мэддэггүй гэж боддог байсан маш өөр баатруудыг олж нээдэг.

Бид аялсан өөр өөр хэвлэн нийтлэгчдийн каталог энэ ангилалд багтах утга зохиолын шинэлэг зүйлийг хайж олоход бидний санал болгож байснаас олон зүйлийг олж мэдсэн. Тэдгээр нь бүгдээрээ биш, гэхдээ төлөөлж байсан, эсвэл бид өөр мэдрэмж, сэдвийг туршиж үзсэн бол.

Би цэцэрлэгтээ хараахан амжаагүй байна

  • Зохиогч: Пиа Пера
  • Хэвлэн нийтлэгч: Errata Naturae

Тосканы үзэсгэлэнт цэцэрлэг: хүсэл тэмүүлэл, суралцах, эсэргүүцэх газар. Зохиолч Пиа Перагийн орхигдсон фермийн ачаар биелүүлж чадсан мөрөөдөл: тэр бүхээгийг ном, зураг, тавилгааар дүүрэн байшин болгон засч тохижуулсан; Гэсэн хэдий ч тэрээр салхи, шувууны ачаар тэнд аялж байсан зэрлэг өвс ургамалаар дүүрсэн цэцэрлэгтээ бараг л хөндлөнгөөс оролцсонгүй. Хэдэн зуун төрлийн цэцэг, мод, хүнсний ногооны төрөл зүйл түүнд цөөн хэдэн жимээр захиалсан ширэнгэн ойг харуулав.

Нэгэн өдөр зохиолч үүнийг олж мэдэв эдгэршгүй өвчин түүнийг бага багаар зайлуулдаг. Түүний бие махбодийн доройтолтой нүүр тулж, ургамал хөдөлгөөнгүй болоход аажмаар хязгаарлагдаж, амьдрал соёолж, "амилалт" болдог тэр газар нь түүний хоргодох газар болжээ. Үүнийг эргэцүүлэн бодохдоо та байгальтайгаа шинэ холбоо тогтоож, амьдралын утга учирыг эргэцүүлэн бодож, сэтгэл хөдлөм байдлаар эргэцүүлж өгдөг. Зохиолч өөрөө өөрийгөө сонсож, сонсдог бөгөөд эмнэлэгт үзүүлэх үеэр юу болдог тухай, шөнийн цагаар түүнийг дайрсан бодлууд, түүнийг дагалдаж тайтгаруулсан хэсгүүд ... Өвчнөөсөө болж тасралтгүй эсэргүүцэл үзүүлж, тэр тэгдэггүй. түүнийг хүрээлж байдаг, түүний оршин тогтнолыг үргэлж гоёж байдаг бүх зүйлд сониуч, зөөлөн сэтгэлээр хандахаа боль. цэвэр бөгөөд энгийн гоо сайхан ”, биднийг илчилдэг.

Уран зохиолын мэдээ: намтар

Эх Ирланд

  • Зохиогч: Эдна О'Брайен
  • Нийтлэгч: Люмен

Ирланд бол үргэлж эмэгтэй, хэвлий, агуй, үхэр, Розалин, тариачин, найз охин, янхан ...

Кантри охидын шагналт зохиолч түүний намтрыг - Клари мужид өнгөрүүлсэн бага нас, гэлэнмаа сургуульд сурч байсан өдрүүд, анхны үнсэлт, эсвэл Англи руу нисэх зэрэг түүхээ домог, яруу найраг, мухар сүсэг, эртний орон болох Ирландын мөн чанараар нэхдэг. зан заншил, түгээмэл мэргэн ухаан, туйлын гоо үзэсгэлэн. Эх Ирланд бол The Guardian-ийн мэдээлснээр “Эдна О'Брайен хамгийн сайн нь. Байгалийн орчныг өдөөсөн, тансаг данс эр зориг, овсгоогоор дүүрэн оршин суудаг хүмүүсийн.

Миний аав ба түүний музей

  • Зохиогч: Марина Цвиетайева
  • Хэвлэн нийтлэгч: Клифф

Марина Цветаева энэхүү намтар түүхийг Францад цөллөгийн үеэр бичиж, орос хэл дээр 1933 онд Парис дахь янз бүрийн сэтгүүлд хэвлүүлсэн; Гурван жилийн дараа, 1936 онд франц уншигчидтайгаа ойртохыг хичээгээд тэрээр бага насныхаа дурсамжийг франц хэл дээр дахин боловсруулж, таван бүлгээс бүрдсэн бөгөөд миний аав гэж нэрлэсэн бөгөөд түүний музей түүний амьдралын туршид хэзээ ч хэвлэгдэж байгаагүй юм. Энэ ботид цуглуулсан хоёр хувилбар дээр зохиогч а түүний аав Иван Цветаевын дүрийг сэтгэл хөдлөлийн болон уянгын уриалга, одоогийн Пушкиний музей болох Москвагийн Дүрслэх Урлагийн Музейг байгуулахад амьдралаа зориулсан их сургуулийн профессор. Ихэнхдээ лаконик, хэсэгчилсэн боловч гайхалтай яруу найргийн хүчээр энэ гайхалтай текст нь цоглог, сэтгэл хөдлөм байдаг нь биднийг цөөхөн хэдэн бусдаас илүүтэй адилтгахын аргагүй яруу найрагчийн дотно байдалд ойртуулдаг.

Уран зохиолын мэдээ: намтар

Светлана Гейер, хэл хоорондын амьдрал

  • Зохиогч: Тажа Гут
  • Хэвлэн нийтлэгч: Tres Hermanas

Хэрэв амьдрал нь "романтик" чадварыг хүртэх ёстой бол орчуулагч Светлана Гейерийн амьдрал юм. 1923 онд Киевт төрсөн тэрээр бага насаа өөрийн орны хамгийн шилдэг сэхээтнүүдийн дунд өнгөрөөжээ. Сталинистуудын цэвэрлэгээ эцгийнхээ амьдралыг дуусгаж, дараа нь Германы эзлэн түрэмгийллийн үеэр тэрээр хамгийн цуст хувилбараар нацистуудын зэрлэг балмад үзлийг харжээ. Түүний оюун ухаан, ер бусын амин чухал эрэлхийллийн ачаар Гейер хожим нь XNUMX-р зууны Оросын уран зохиолын герман хэл дээрх хамгийн гайхалтай орчуулагч болжээ. Достоевскийн таван агуу романуудын шинэ орчуулга нь түүний титмийн үүрэг даалгавар байв орчуулга, уран зохиолын үйлчилгээний амьдрал. 1986-2007 оны хооронд редактор, орчуулагч Тажа Гутын Светлана Гейертэй хийсэн хэд хэдэн ярилцлагыг багтаасан гайхалтай намтар.

Иогийн

  • Зохиогч: Эммануэль Каррер
  • Хэвлэн нийтлэгч: Анаграмма

Иог бол эхний хүнд өгүүлдэг бөгөөд үүнийг нуун дарагдуулахгүйгээр юм амиа хорлох хандлагатай гүн хямрал Энэ нь зохиолчийг эмнэлэгт хэвтүүлж, хоёр туйлт эмгэг гэж оношилж, дөрвөн сарын турш эмчлэхэд хүргэсэн. Энэ бол харилцааны хямрал, сэтгэлийн хямрал, түүний үр дагаврын тухай ном юм. Исламын терроризм ба дүрвэгсдийн драмын тухай. Тийм ээ, зохиолчийн хорин жилийн турш хичээллэж байсан йогийн талаар бас нэг талаар.

Уншигч гартаа Эммануэль Каррерын бичсэн Эммануэль Каррерын бичсэн текстийг гартаа барьжээ. Энэ бол дүрэмгүйгээр хоосон газар руу торгүй үсрэх явдал юм. Эрт дээр үеэс зохиолч уран зохиол, жанрын төрлийг үлдээхээр шийджээ. Энэ нүд гялбам, зүрх шимшрэм бүтээлд намтар, эссэ, сэтгүүлзүйн шастирууд огтлолцдог. Каррер өөрийнхөө тухай ярьдаг утга зохиолын хязгаарыг судлахдаа нэг алхам урагшилна.

Эдгээр намтруудаас алийг нь эхлээд унших гэж байна вэ? Та одоог хүртэл уншсан уу? Би "Би цэцэрлэгтээ хэлээгүй байна" гэж эхлэх нь тодорхой байгаа боловч бусад намтрыг нь дагахаа мэдэхгүй байна.


Нийтлэлийн агуулга нь бидний зарчмуудыг баримталдаг редакцийн ёс зүй. Алдааны талаар мэдээлэхийн тулд товшино уу энд байна.

Сэтгэгдэл бичих эхний хүн бай

Сэтгэгдэлээ үлдээгээрэй

Таны и-мэйл хаяг хэвлэгдсэн байх болно. Шаардлагатай талбарууд нь тэмдэглэгдсэн байна *

*

*

  1. Мэдээллийг хариуцах: Мигель Анхель Гатан
  2. Мэдээллийн зорилго: СПАМ-ыг хянах, сэтгэгдлийн менежмент.
  3. Хууль ёсны байдал: Таны зөвшөөрөл
  4. Мэдээллийн харилцаа холбоо: Хуулийн үүргээс бусад тохиолдолд мэдээллийг гуравдагч этгээдэд дамжуулахгүй.
  5. Өгөгдөл хадгалах: Occentus Networks (ЕХ) -с зохион байгуулсан мэдээллийн сан
  6. Эрх: Та хүссэн үедээ мэдээллээ хязгаарлаж, сэргээж, устгаж болно.