ಮುಂದಿನ ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿಗೆ ಬರುವ 5 ಕಾದಂಬರಿಗಳು

ಅಕ್ಟೋಬರ್ '22 ರಂದು ಪ್ರಕಟಗೊಳ್ಳಲಿರುವ ಕಾದಂಬರಿಗಳು: ಮೈ ಉಕ್ರೇನ್
La ಸಾಹಿತ್ಯ ಬಾಡಿಗೆದಾರ ಈ ತಿಂಗಳು ನಮ್ಮ ಕಪಾಟನ್ನು ಕೊಬ್ಬಿಸಲು ಹೊಸ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ದೀರ್ಘ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಮಗೆ ಒದಗಿಸಿದೆ. ನಾವು ಓದಲು ಬಯಸಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾವು ಓದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾವು ಬಹುಶಃ ಓದುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸುದ್ದಿ ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲಿ 5 ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಿವೆ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮುಂದಿನ ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರಲಿವೆ ನಿಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿ ನಮ್ಮ ಗಮನ ಸೆಳೆದಿದೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ!

ನನ್ನ ಉಕ್ರೇನ್

  • ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಬೆಲಿಮ್
  • ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಡಾಲ್ಸ್ ಗಲ್ಲಾರ್ಡೊ ಮತ್ತು ವಿಕ್ಟರ್ ವಾಜ್ಕ್ವೆಜ್ ಮೊನೆಡೆರೊ ಅವರಿಂದ ಅನುವಾದ
  • ಸಂಪಾದಕೀಯ ಲುಮೆನ್

2014 ರಲ್ಲಿ, ವಿಕಾ ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಉಕ್ರೇನ್‌ಗೆ ಮರಳುತ್ತಾಳೆ ಕುಟುಂಬದ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಿ: 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅವರ ದೊಡ್ಡ-ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ನಿಕೋಡಿಮ್ ಹೇಗೆ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು ಒಂದು ಶತಮಾನದ ನಂತರ ಅವರ ಕಥೆ ಏಕೆ ನಿಷೇಧವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ. ಹಳೆಯ ಅಪರಿಚಿತರನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಡುವುದು ಜಟಿಲವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಅಜ್ಜಿ ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲವಾದ ಪ್ರತಿರೋಧವು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಊಹಿಸಿರಲಿಲ್ಲ, ಅವನು ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಲು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಉಕ್ರೇನ್ ತನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಾದ ಪೋಲೆಂಡ್, ಬೆಲಾರಸ್, ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳಂತೆ "ರಕ್ತದ ಭೂಮಿ" ಎಂಬುದು ಏನೂ ಅಲ್ಲ: ಕುಟುಂಬ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಪೋಲ್ಟವಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಕೆಜಿಬಿ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅದರ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿ ಇನ್ನೂ ಸ್ಥಳೀಯರನ್ನು ಭಯಭೀತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ರೈಮಿಯಾವನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ದೇಶವು ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ಧುಮುಕುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಓದುಗರು ಭಯಭೀತರಾದವರ ನಡುವೆ ವಿಕಾ ಜೊತೆಗೂಡುತ್ತಾರೆ ಕೆಜಿಬಿ ಫೈಲ್‌ಗಳು ದೇಶದ ಗತಕಾಲದ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ನಿಕೋಡಿಮ್ ಬಗ್ಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು, ಅವನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ನೇರ ಮುಖಾಮುಖಿಯ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ.

ಕಪ್ಪು ಬೆಲ್ಟ್ಜಾ: ಐನ್ಹೋವಾ

  • ಫರ್ಮಿನ್ ಮುಗುರುಜಾ, ಹರ್ಕೈಟ್ಜ್ ಕ್ಯಾನೊ ಮತ್ತು ಸುಸನ್ನಾ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಸೆಗರ್ರಾ
  • ಪ್ರಕಾಶಕರ ಮೀಸಲು ಪುಸ್ತಕಗಳು

ಕಪ್ಪು ಎಂದರೆ ಬೆಲ್ಟ್ಜಾ
ಐನ್ಹೋವಾ ಬೊಲಿವಿಯಾದ ಲಾ ಪಾಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಪವಾಡದಿಂದ ಜನಿಸಿದಳು, ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಅಮಂಡಾ ಸಾವಿನ ನಂತರ ಆಪಾದಿತ ಜಾಗರೂಕ ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ. ಅವರು ಕ್ಯೂಬಾದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು ಮತ್ತು 1988 ರಲ್ಲಿ, 21 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ಎ ಬಾಸ್ಕ್ ದೇಶದೊಂದಿಗೆ ದೀಕ್ಷಾ ಪ್ರಯಾಣ ಅವನ ತಂದೆಯಾದ ಮ್ಯಾನೆಕ್ಸ್‌ನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದ ಮೊದಲ ತಾಣವಾಗಿ.

ದಮನಕಾರಿ ಘರ್ಷಣೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಬದ್ಧತೆಯ ಪತ್ರಕರ್ತ ಜೋಸುನೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಜೋಸುನ್‌ಳ ಗೆಳೆಯ ಹೆರಾಯಿನ್ ಮಿತಿಮೀರಿದ ಸೇವನೆಯಿಂದ ಸತ್ತಾಗ, ಅವಳು ತನ್ನ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಐನ್ಹೋವಾಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅದು ಅವರನ್ನು ಬೈರುತ್, ನಂತರ ಕಾಬೂಲ್ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮಾರ್ಸಿಲ್ಲೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. ಇವೆ ಶೀತಲ ಸಮರದ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಮಾದಕವಸ್ತು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಜಾಲಗಳ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಪಿತೂರಿಗಳಿಗೆ ಅವರ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧಗಳ ಕರಾಳ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಅಬ್ರಿಲ್ನಿಂದ 14

  • ಪ್ಯಾಕೊ ಸೆರ್ಡಾ
  • ಕ್ಷುದ್ರಗ್ರಹದ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಪುಸ್ತಕಗಳು

ಅಬ್ರಿಲ್ನಿಂದ 14
ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್, 1931. ಏಪ್ರಿಲ್ 14 ರಂದು ಮುಂಜಾನೆ ನಿರುದ್ಯೋಗಿ ಬುಕ್‌ಬೈಂಡರ್ ನಿಧಾನವಾಗಿ ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗಿ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವದ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಕರೆ ನೀಡುವ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡ ನಂತರ ಅವರ ಜೀವನವು ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಆಗಮನದ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಕಥೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಎರಡನೇ ಗಣರಾಜ್ಯ ಸ್ಪೇನ್‌ನ ಎಲ್ಲಾ ಮೂಲೆಗಳಿಗೆ. ಈ ಕ್ಷಣದ ಮಹಾನ್ ಪಾತ್ರಧಾರಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಆ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ದಿನದಲ್ಲಿ ಅನಾಮಧೇಯ ಭಾಗವಹಿಸುವವರನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಮಾನವ ನೋಟ. ಷೇಕ್ಸ್‌ಪಿಯರ್ ದುರಂತದಂತೆ, ಎಲ್ಲಾ ಭಾವನೆಗಳು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ಒಂದೇ ದಿನ: ಜನಸಾಮಾನ್ಯರ ಭ್ರಮೆ, ರಾಜಮನೆತನದ ಭಯ, ಕೈದಿಗಳ ಆತಂಕ, ಅಧಿಕಾರದ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆ, ಕೆಲವು ವಿಚಾರಗಳಿಗೆ ನಿಷ್ಠೆ, ಸಾಮೂಹಿಕ ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಬಲಿಪಶುಗಳ ನೋವು. ಇತಿಹಾಸ ಮರೆತ ಪುಟ್ಟ ಜೀವಗಳು.

ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್

  • ಡೊರೊಥಿ ಆಲಿಸನ್
  • ರೆಜಿನಾ ಲೋಪೆಜ್ ಮುನೊಜ್ ಅವರಿಂದ ಅನುವಾದ
  • ಸಂಪಾದಕೀಯ ಎರ್ರಾಟ ನ್ಯಾಚುರೇ

ಅಕ್ಟೋಬರ್ '22 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಗೊಳ್ಳಲಿರುವ ಕಾದಂಬರಿಗಳು: ಬಸ್ಟರ್ಡಾ
ಗ್ರೀನ್‌ವಿಲ್ಲೆ ಕೌಂಟಿ, ದಕ್ಷಿಣ ಕೆರೊಲಿನಾ, ಕಾಡು ಮತ್ತು ಸೊಂಪಾದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ ದೋಣಿಗಾರ ಕುಟುಂಬ, ಪರಸ್ಪರರ ಟ್ರಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸುವ ಕಠಿಣ ಕುಡಿಯುವ ಪುರುಷರ ಕುಲ ಮತ್ತು ಬೇಗನೆ ಮದುವೆಯಾಗುವ ಮತ್ತು ಬೇಗನೆ ವಯಸ್ಸಾಗುವ ಅಶಿಸ್ತಿನ ಮಹಿಳೆಯರು. ನಿರುದ್ಯೋಗ, ಅಸ್ಥಿರತೆ, ಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ಹದಿಹರೆಯದ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಗಳಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಡುವ ವಂಶಾವಳಿ.

ದುರುಪಯೋಗ ಮತ್ತು ದ್ರೋಹವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಯುವತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಕಾದಂಬರಿಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ರುತ್ ಅನ್ನಿ ಬೋಟ್‌ರೈಟ್ ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರು ಇದೆ. ಬೋನ್, ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್ ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಸುತ್ತಲಿನ ಜಗತ್ತನ್ನು ನಿರ್ದಯ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ನೋಟದಿಂದ, ಸಹಜತೆ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದ ಮಿಶ್ರಣದಿಂದ ಮತ್ತು ಅಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ನಿರ್ಲಜ್ಜ ಹಾಸ್ಯದಿಂದ ಗಮನಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವರ ಹೃದಯವಿದ್ರಾವಕ ಕಥೆಯು ಕೋಪವನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಉದಾರತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಸಹ ಹೊರಹಾಕುತ್ತದೆ.

ಎ ಪೇರ್ ಆಫ್ ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್: 30 ರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇವಕಿ ಮತ್ತು ಕುಕ್

  • ಮೋನಿಕಾ ಡಿಕನ್ಸ್
  • ಕ್ಯಾಟಲಿನಾ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್ ಮುನೊಜ್ ಅವರಿಂದ ಅನುವಾದ
  • ಸಂಪಾದಕೀಯ ಆಲ್ಬಾ

ಒಂದು ಜೋಡಿ ಕೈಗಳು
ಮೊನಿಕಾ ಡಿಕನ್ಸ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಡಿಕನ್ಸ್ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗಳು, ಬ್ಯಾರಿಸ್ಟರ್ ಮಗಳು, ಲಂಡನ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಶಾಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದರು, ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹಾಜರುಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಬೆಳೆದಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, "ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದ ಜನರೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಮೋಜು ಮಾಡದ ಪಾರ್ಟಿಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜೀವನ" ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು; ಮತ್ತು, ನಟಿಯಾಗಲು ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನದ ನಂತರ, ಅವರು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಕೆಲವು ಅಡುಗೆ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಹುಡುಕಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಸೇವಕಿಯಾಗಿ ಉದ್ಯೋಗ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆ.

ತನ್ನನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡವರ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಕೆರಳಿಸದಂತೆ ಅವಳು ಮರೆಮಾಡಬೇಕಾಗಿದ್ದ ಅವಳ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮೂಲವು ಹೇಗಾದರೂ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ತಪ್ಪುಗ್ರಹಿಕೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. "ಮೇಲಿನ" ಜನರ ಅಡುಗೆಮನೆಗಳು, ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು ಮತ್ತು ಊಟದ ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅನನುಭವಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವುದನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಅತಿಥಿಗಳು ತಡವಾಗಿ ಬರುವುದರಿಂದ ಉಬ್ಬುವ ನಯಮಾಡು, ಮುರಿದ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು, ಸುಟ್ಟ ಕುಕೀಗಳು ಮತ್ತು ಸೌಫಲ್‌ಗಳೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ, ಅವನು ತನ್ನ “ಹೆಂಗಸರು” ಮತ್ತು “ಸಜ್ಜನರ” ವಿಶಿಷ್ಟ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

ಎ ಪೇರ್‌ ಆಫ್‌ ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ (1939) ಎಂಬುದು ಗೃಹಿಣಿಯಾಗಿ ಆಕೆ ಅನುಭವಿಸಿದ ಸಂಕಟಗಳ ಹಾಸ್ಯದ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. 30 ರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ಅಲ್ಲಿ "ಅಲಂಕಾರದ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ವರ್ಗ ಪ್ರಜ್ಞೆ" ದುರುಪಯೋಗ, ಕಿಡಿಗೇಡಿತನ, ಬ್ಲ್ಯಾಕ್‌ಮೇಲ್, ಪ್ರಚಂಡ ಬಳಲಿಕೆ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ವಿನೋದದ ಕ್ಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ.

ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೂ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಯ್ದಿರಿಸುತ್ತೀರಾ? ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಮೂಲಕ ಮನೆ ಬಿಡದೆ! ಅಕ್ಟೋಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಪ್ರಕಟಗೊಳ್ಳಲಿವೆ, ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೇನಾದರೂ ಇದೆಯೇ? ನೀವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವ ಯಾವ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ನೀವು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಓದಿದ್ದೀರಿ?


ಲೇಖನದ ವಿಷಯವು ನಮ್ಮ ತತ್ವಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ ಸಂಪಾದಕೀಯ ನೀತಿ. ದೋಷವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಇಲ್ಲಿ.

ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಲು ಮೊದಲಿಗರಾಗಿರಿ

ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬಿಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

*

*

  1. ಡೇಟಾಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿ: ಮಿಗುಯೆಲ್ ಏಂಜೆಲ್ ಗಟಾನ್
  2. ಡೇಟಾದ ಉದ್ದೇಶ: ನಿಯಂತ್ರಣ SPAM, ಕಾಮೆಂಟ್ ನಿರ್ವಹಣೆ.
  3. ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆ: ನಿಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆ
  4. ಡೇಟಾದ ಸಂವಹನ: ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
  5. ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆ: ಆಕ್ಸೆಂಟಸ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು (ಇಯು) ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಡೇಟಾಬೇಸ್
  6. ಹಕ್ಕುಗಳು: ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಮರುಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಳಿಸಬಹುದು.