míg sokan élveztük az ünnepeket a kiadók szünetet tartottak. De hamarosan visszatérnek, és már figyelmeztettük, hogy nem lesz ideje mindent elolvasni irodalmi visszatérés olvasni akarsz majd. Az étvágy felkeltésére ma hat könyvet ajánlunk, amelyek szeptemberben (vagy augusztus utolsó napjaiban) jelennek meg, és szívesen olvasnánk:
nővérek
százszorszép johnson
- Carmen Torres és Laura Naranjo fordítása
- Periféria szerkesztőség
- Megjelenés dátuma: augusztus 29
Július és szeptember az két tizenéves nővér A saját világukban élnek. A szeptember uralkodó és vakmerő, néha kegyetlen, míg Julio szelíd és félelmetes, befelé forduló, naiv és önelégült. Hús és vér: a szoros kötelék, amely összeköti őket, az odaadásuk, a furcsa próbák, amelyeken hűségük bizonyítására mennek keresztül, és ahogyan kiegészítik egymást, lehetetlenné teszik, hogy tudjuk, hol kezdődik és hol végződik a másik.
Julio törékenysége felkeltette a rosszindulatú iskolai lányok figyelmét, és olyan hátborzongató eseményt idézett elő – alig sejtették –, amely arra kényszeríti őket, hogy anyjukkal, egy gyermekírónővel együtt költözzenek Oxfordból az apai nagynénjük romos házába. a semmi közepe, ahol a nyomasztó és nyugtalanító légkör.
Naplók és füzetek
Patricia fõnök
- Eduardo Iriarte Goñi fordítása
- Szerkesztőségi Anagrama
- Megjelenés dátuma: augusztus 31
Patricia Highsmith, aki életében embergyűlölő hírnévre tett szert, és titokban tartotta magánéletét, amikor meghalt, elhagyott naplók és személyes füzetek a ruhák között tárolva egy szekrényben. Szerkesztője, Anna von Planta elmerült a több mint nyolcezer oldalnyi annotációban, és aprólékos válogatást készített, amelyre most végre fény derül. Kétségtelenül irodalmi esemény.
Itt felbukkan az írónő mögött álló személy, minden bonyolultságával és ellentmondásaival együtt. A szerző szabad utat enged erős vélemények – nem vita nélkül – életének döntő epizódjait dolgozza fel, és lehetővé teszi számunkra, hogy belépjünk irodalmi univerzumának „konyhájába”, és megbizonyosodjunk arról, hogy leghíresebb alkotása, a szociopata Tom Ripley belső démonainak desztillált gyümölcse.
a képeslapot
Anne Berest
- Maria Lidia Vázquez Jiménez fordítása
- Szerkesztői Lumen
- Megjelenés dátuma: szeptember 1
2003 januárjában volt. A családi ház postaládájában a szokásos üdvözlőlapok között megjelent egy furcsa aláírás nélküli képeslap. Az előlapon az Opera Garnier, a hátoldalon pedig négy tulajdonnév: Anne Berest anyai dédszüleié – Ephraïm és Emma – és gyermekeik – Noémie és Jacques –, akik mindannyian 1942-ben haltak meg Auschwitzban. elküldte a kártyát és milyen baljós szándékkal?
Húsz évvel később a szerző úgy dönt, hogy kideríti, és száz évet visszamegy fedezze fel a rabinovicsok sorsát: szökése Oroszországból, útja Lettországba, Palesztinába és Párizsba, majd a háború. Egy kimerítő és izgalmas nyomozás, melyhez édesanyja, egy magándetektív és egy grafológus is segítségére van, és amely arra készteti, hogy kikérdezze annak a városnak a lakóit, ahol rokonait letartóztatták, nyomokat keressen a könyvekben és elmélyüljön. az egyetlen túlélő életébe: a nagyanyja, Myriam.
Rosa Masur különleges emléke
Vlagyimir Vertlib
- Richard Gross fordítása
- Akadályok Szerkesztőség
- Megjelenés dátuma: szeptember 5
Rosa Masur kilencven éves. Most érkezett meg egy német kisvárosba Oroszországból. Valaki megkéri Rosát, hogy emlékezzen az életére, és megvan az évszázad anekdotája. Alapvetően még mindig ugyanaz a fiatal zsidó nő, aki a pogromjairól híres fehérorosz városból származik. Az emancipált lány Leningrádban az XNUMX-as években, a kommunizmus "építési szakasza" kellős közepén, textilmunkás és német nyelvből fordító, aki a város brutális ostromát szenvedte el, ahol az emberek úgy élték túl, hogy tapétaragasztós húslevest főztek, evett kanári vagy felfalják egymást. Boszorkányok, apparatcsik, katonák, csempészek és pletykák parádéznak a epikus egy rendkívüli nő főszereplésével, vicces, intelligens és aki nem fél senkitől. Még Sztálin sem.
az örökölt
Asako Serizawa
- Juan Trejo fordítása
- Kiadó: Tusquets Editores
- Megjelenés dátuma: szeptember 7
A történelem kitörölhetetlen nyomot hagyott a történetben szereplő családban: eseménydús életük több mint száz éves japán történelem, a gyarmati időktől napjainkig, az Egyesült Államokba való kivándorláson és mindenekelőtt a második világháborúig a csendes-óceáni fronton. Így, miközben egy nyugdíjas orvosnak szembe kell néznie szörnyű tettei erkölcsi következményeivel a háború idején, egy nő egy interjúban felfedi a kemény amerikai megszállás idején történt gyilkosságot, vagy egy férfi felnőtt korában megtudja, hogy nem japánnak született szülei. hanem egy koreai újoncé, akit a japán császár háborús bunkerének építéséért rabszolgává tettek. Kisebb-nagyobb mértékben mindenki a veszteség, az imperializmus és a háború örökségével néz szembe.
Mint egy spektrum. Miao Dao
Joyce Carol Oates
- Susana de la Higuera Glynne-Jones fordítása
- Siruela kiadások
- Megjelenés dátuma: szeptember 21
A Szeptemberben megjelenő másik könyvben, a Like a Ghostben a kiváló tanuló, Alyce Urquhart egy nem kívánt terhességÖsszetöri a jövőre vonatkozó terveit. A dolgok lassan visszatérni látszanak, amikor végre támaszra talál egy, az egyetem által meghívott költő alakjában, aki gyámsága alá veszi és asszisztensnek veszi fel. Ennek sötét és egyáltalán nem érdektelen indítékai azonban hamarosan kiderülnek.
Miával, a Miao Dao főszereplőjével, mióta felnőtt, rossz dolgok történnek: az apja elhagyta őket, az iskolás fiúk nem tudják maguknál tartani a kezüket, az anyja fenyegetőző új barátja most költözött be. velük… Egyetlen menedékük egy zsákutca, ahol a környék kóbor macskái gyülekeznek. Egyikük, fehér, mint egy szellem, Mia új barátja lesz, és egyben a legádázabb védelmeződ, amint nagyon hamar rájönnek mindazok, akik kínozzák őt.
A szeptemberben megjelenő könyvek közül melyikkel szeretnél kezdeni? Foglalja le most megbízható könyvesboltjában.