5 literêr nijs oer iensumens

 

Literêr nijs: Deception Island

Hjerst is in seizoen dat jo noeget út foar lêzen. Nei it drokke sosjale libben fan 'e simmer en de lusteloosheid feroarsake troch de hege temperatueren, fine de lêzers hjerst in ideale tiid om ús te ferdjipjen yn mear yntime en melancholike lêzingen. En ja, ek de útjouwers geane op dit stuit werom nei har gewoane routine en mei har it literêre nijs.

Navigearje de útjouwerskatalogi, Wy hawwe fiif literêre nijheden sammele wêryn har karakters, om ferskate redenen, in perioade fan iensumens libje. Lêzingen dy't wy leauwe heul geskikt binne foar dizze tiid fan it jier en dy't yn dizze moanne septimber binne of sille wurde publisearre.

Deception Island

  • Skriuwer: Paulina Flores
  • Utjouwerij: Seix Barral

Nei it ôfsluten fan in baan dy't jo haatsje, Marcela fljocht út har libben yn Santiago de Chile om har heit te besykjen yn Punta Arenas, yn Patagonia. Dêr ûntdekt hy dat Miguel, mei wa't hy in komplekse relaasje hat, in jonge Koreaanske man ferbergt dy't is rêden troch in groep fiskers op see. Isolearre efter in muorre fan stilte en in traumatysk ferhaal, is Lee in mystearje om te ûntdekken, in oerlibbene wêryn se beide draaie om foar te kommen dat se har eigen ferskillen oplosse.

Ynspireare troch echte gefallen fan easterske seelju dy't har libben yn gefaar bringe troch te springen fan 'e fabryksskippen dy't troch de Strjitte fan Magellan farre, Deception Island fertelt it ferhaal fan trije flechtlingen dy't in taflecht sykje om net op te jaan. De roman oangiet de hjoeddeistige tastân fan eksploitaasje fan 'e seeën en ûnfoarstelbere arbeidsomstannichheden yn' e XXI ieu, en krúst de grins fan 'e wurklikheid om by in nije kust te kommen, ien wêryn iensumens, flaters en wanhoop noch in aventoer kinne wurde.

Skreaun mei in filmyske beat Erfgenamt fan 'e Koreaanske bioskoop, sa poëtysk as gewelddiedich, Isla Decepción is de langverwachte earste roman fan Paulina Flores, winner fan' e Roberto Bolaño-priis, keazen troch Granta as ien fan 'e bêste fertellers yn it Spaansk en waans earste boek, Qué skamte , is unanym priizge troch kritisy en ynternasjonaal oerset.

Fall Kwartet

  • Skriuwer: Barbara pym
  • Utjouwerij: Gatopardo ediciones

Fall Kwartet

Barbara Pym skreau Autumn Quartet sûnder folle hoop dat it it ljocht soe sjen. It wie net lang publisearre, sjoen de redaksje dat it anker wie yn in mot-iten en in bytsje kommersjeel gebrûk. Neidat de dichter Philip Larkin en de kritikus Lord David Cecil har wearde bewearden, fûn Pym in útjouwer foar dit boek, dat bliek te wêzen Finalist fan Booker Prize yn 1977 en befette har as ien fan 'e meast lêzen en leafste Ingelske auteurs fan' e XNUMXe ieu.

De haadpersoanen fan dizze roman wurkje yn itselde kantoar en se stean foar de hjerst fan har libben bedekt yn iensumens. Letty giet mei pensjoen sûnder leafde fûn te hawwen. Marcia hat in eksintryk en sur karakter, kwaliteiten dy't binne aksintueare sûnt se in mastektomy hie. Edwin is in widner dy't obsedearre is foar it bywenjen fan religieuze seremoanjes, en Norman in misantroop dy't heulendal oan sarkasme is jûn. Se libje allegearre hingjen tusken har oantinkens oan 'e oarloch, in presintsje dat se net begripe - it Londen fan rock and roll en it minirok - en in sombere takomst. Allegear bliuwe allegearre by it finen fan hope yn in maatskippij dy't har de rêch draait of har meilijen hat.

Sola

  • Skriuwer: Carlota Gurt
  • Utjouwerij: Asteroid Books
  • Publikaasjedatum: 13/09/2021

Sola

Mei, in twaenfjirtichjierrige frou Underdompele yn in apatysk houlik en dy't krekt is ûntslein út har baan, beslút se taflecht te nimmen yn it hûs wêr't se opgroeide, in lytse pleats yn 'e midden fan' e bosk. Dêr sil se besykje de roman te skriuwen dy't har jierrenlang achterfolge hat wylst se har ferline tsjinkaam, in net geskikt heden en in takomstige ôfwiking.

Dizze roman is de kronyk fan in opstân, it ferhaal fan in ûnbekearde iensumens ferteld yn in yntrigearjende 185-dagen countdown. Wat is iensumens? In objektive wurklikheid as in steat fan geast, in segen of in feroardieling? It ienige wisse ding is dat jo noait sûnder skea út iensumens komme.

In frou en twa katten

  • Skriuwer: Ayanta Barilli
  • Utjouwerij: Editorial Planeta
  • Publikaasjedatum: 22/09/2021

In frou en twa katten
De haadpersoan, in transkripsje fan 'e auteur sels, fertelt en fertelt in perioade fan iensumens, markearre troch in sentimintele útbraak en it fuortgean fan har bern, elk nei in bestimming dy't se net kinne besykje.

Yn dizze moannen, allinich begelaat troch har twa katten, skriuwen sil de ienige aksje fan ferset wurde mooglik yn it gesicht fan tsjinslach. It sil de wichtichste mominten fan har bestean besjen, sjoen út in ferplichte oar perspektyf, wêryn in frou - dy't ek in dochter, mem en leafhawwer is - in liger wurdt.

Ongehoorzaamheid sil it ljocht wêze dat jo paad sil ferljochtsje.

Iensumens

  • author: Victor Català
  • Utjouwer: Trotalibros
  • Publikaasjedatum: 29/09/2021

Literêr nijs: Soledad
"Syn iensumens verdikte en befrear om syn siel as in polêre gleba."

Mila, koartlyn troud mei Matias, in man dy't er amper wit ferlit syn hûs om him te folgjen nei in ôfstân hermitage dy't op in rûge berch leit. By oankomst sil hy Gaietà moetsje, in folwoeksen, glimkjend en wize hoeder, en Ánima, in sinistere stroper. Dy rûge iensumens en de wêzens dy't it bewenne, liede Mila om in ynderlike reis te ûndernimmen sûnder werom.

Iensumens, masterstik fan Katalaanske letters, publisearre oan it begjin fan 'e XNUMXe ieu, bliuwt it oerweldigjend jildich yn sawol ynhâld as foarm. Dêrom is de needsaak foar de hjoeddeiske oersetting, wêr't de dichter en oersetter Nicole d'Amonville Alegría de ekstreme rykdom, kondensaasje en poëzy altyd oanwêzich yn it proaza fan Caterina Albert oersette.

Fansels hawwe wy gjin ien fan dizze literêre nijichheden lêzen, hoewol wy, fral, twa fan har op ús diken hawwe. Wat tinke jo? Hokker fan dizze literêre nijichheden falt jo oandacht it measte? Wolle jo graach ferhalen lykas dizze lêze of hawwe jo it leafst mysterieuze lêzingen of oare lichter en koeler?


De ynhâld fan it artikel hâldt him oan ús prinsipes fan redaksje etyk, Om in flater te melden klikje hjir.

Wês de earste om kommentaar

Lit jo reaksje efter

Jo e-mailadres wurdt net publisearre. Ferplichte fjilden binne markearre mei *

*

*

  1. Ferantwurdlik foar de gegevens: Miguel Ángel Gatón
  2. Doel fan 'e gegevens: Control SPAM, kommentaarbehear.
  3. Legitimaasje: jo tastimming
  4. Kommunikaasje fan 'e gegevens: De gegevens wurde net oan tredden kommunisearre, útsein troch wetlike ferplichting.
  5. Gegevensopslach: Databank hoste troch Occentus Networks (EU)
  6. Rjochten: Op elk momint kinne jo jo ynformaasje beheine, herstelle en wiskje.