Кажете ни какви са литературни новини от издателства и какви ще бъдат следващите им издания е нещо, на което се радваме. Много по-трудно е това, което идва след това, избирането на няколко измежду многото, които са привлекли вниманието ни.
Ние сме избрали за тази селекция художествени произведения с разнообразни предпоставки, като ще имате време да проверите и малко памет. Някои от тези литературни новости бяха публикувани миналата седмица, други ще пристигнат в нашите книжарници в следващите две седмици. Кое бихте искали да прочетете?
Мъртви къщи | Офис №1
- Автор: Мигел Отеро Силва
- Издател: Trotalibros
По-рано известна като розата на Llanos заради своята красота и просперитет, Ортис сега е град в руини, опустошени от война и болести. Сред неговите развалини и ехото на минала слава живее Кармен Роза, млада жена, която мечтае за бъдеще, далеч от паметта и смъртта, обратно в пустинята, където казват, че просперитетът извира от земята и за една нощ се раждат чисто нови градове, в които животът кипи от плам.
Мъртвите къщи и Офис № 1 образуват диптих, който отбелязва а крайъгълен камък във венецуелската литература и се възхищава от писатели като Габриел Гарсия Маркес и Пабло Неруда. С необикновен лиризъм Мигел Отеро Силва ни показва бавната агония на смъртоносно ранен народ и прибързаното раждане на първите петролни селища в страната.
Червени чаршафи
- Автор: Can Xue
- Превод на Белен Куадра Мора
- Издател: Аристас Мартинес
Can Xue кани читателите да влязат в обгръщащ пейзаж, дълбоко органичен и пълен с тайни, в който се смесват физическото и духовното. Място, което изследва пространството между паметта и тишината; което е познато за нас и в същото време е плодородна почва за въображението, с вкусно ексцентрични и сюрреалистични елементи. в техните истории мъжете и жените живеят на ръба на параноята; снежни птици летят над небето му и вятърът и върбите, свраките и азалиите, хората-сенки и подземните буболечки говорят; природни същности, които хвърлят светлина върху силите, които оформят това, което познаваме като реалност.
Три лета
- Автор: Маргарита Либераки
- Превод от Лора Салас Родригес
- Издател: Periférica
Катерина, младият разказвач на този велик класика на гръцката литература на XNUMX век, е любител на дъжда, а също и на слънцето, на домашните животни, с които живее, на самотни разходки сред маслинови и борови дървета и неделя на плажа, на текстурите и цветовете на това, което я заобикаля: вижте свят с блясъка и интензивността на шестнадесет.
Живее в къща в провинцията в покрайнините на Атина с разведената си майка, леля, белязана от младежка травма, и двете й по-големи сестри, които имат характер и стремежи, много различни от тези на водещия глас, който обича преди всичко неизвестното, приключението. Героят, който въплъщава всички желания на нашия разказвач, е баба-полишка, която един ден изчезна, за да започне самостоятелен живот извън брака и далеч от дъщерите си. От бабата е останал само споменът за нейното звучно решение, но въпреки факта, че семейството се е отрече от нея, тя е настойник на Катерина.
Докато героинята и сестрите й ходят на партита, изправят се пред първите си любовни афери и се справят с горещата вълна през трите лета, които пресъздава този красив роман, те се опитват да разберат странните желания на възрастните и постоянно се чудят какви хора искат да стана. Три лета е широкото портрет на разнообразна женственост, сложна и на моменти противоречива, история, която съдържа цялото очарование на онези моменти, които по невнимание се превръщат в решаващи моменти от живота само при поглед назад.
Клиничен случай
- Автор: Graeme Macrae Burnet
- Превод на Alicia Frieyro
- Издател: Impwdimenta
През пролетта на 2020 г. Греъм Макре Бърнет получава писмо от непознат, в което го информира за съществуването на някои тетрадки, които според него биха могли „да бъдат в основата на интересна книга“. Заинтригуван, Макрае се потапя в материала, датиран от XNUMX-те години на миналия век, и открива историята на жена, която в Лондон по това време изглежда таи подозрения, че самоубийството на сестра й е насърчено от неговия психиатър, известния терапевт А. Колинс Брейтуейт, „съвременник на Р. Д. Лейнг и нещо като enfant terrible на антипсихиатричното движение от XNUMX-те години на миналия век“.
Решена да открие истината, жената приема фалшива самоличност, ново име, приема нова личност и отива в кабинета на Брейтуейт за терапия. Или, по-добре, "антитерапия". Така започва а преследване на хичкоковски нюанси, изпъстрен с проблясъци на черен хумор, в който лекар и пациент, разказвач и персонаж, ловец и преследван, са объркани в сюжет, типичен за най-класическия ноар.
Студените нощи на детството
- Автор: Тезер Йозлю
- Превод: Рафаел Карпинтеро Ортега
- Издател: Errata Naturae
От осемнадесетгодишна, избягала от детството и младостта, в която се е чувствала пленничка, тази свободна жена, преследвана от лудост, увлечена от живота и мъжете, живее в Париж, Анкара, Истанбул, Берлин и Цюрих, където умира от рак . Искрящи движения, които следваха следите на капризите му, четенето му, любовта му или непрестанната му нужда от еманципация и откритие. Една сянка обаче заплашва всичките му мигове, радостта от слънцето, морето, първите целувки и първите приключения. Диагностицирана като маниакално-депресивна Тя е хоспитализирана няколко пъти и е подложена на лечение с електрошок и невролептик. Още един блясък, онова електричество, което минава през главата му и срещу което се бунтуваше толкова пъти...
конкретни цветя
- Автор: Нора Екерт
- Превод на Вирджиния Маза
- Издател: Транзит
Нора Екерт пристига в Берлин на Коледа през 1973 г. Градът, все още белязан от войната, се е превърнал в символ на свободата. Малко след това тя започва да работи като гардероб в Chez Romy Haag, фар на забавление и пайети, където артисти като Дейвид Боуи, Тина Търнър и Грейс Джоунс се срещат през нощта. Потопен в този блясък, започна нейната промяна на пола да остави след себе си разочарованието, което винаги я е съпътствало.
Конкретни цветя са вълнуващите Мемоари на Нора Екерт, Немски журналист и културен критик, преливащи от приключения, разказани с хумор, естественост и носталгия, и са празник на дивия и хедонистичен Западен Берлин.
А вие какви литературни новости сте хвърлили под око този май? Не си ли убеден от никой? може би между нашите литературни новости от април намерете това, което търсите.